Darkseed — Hopelessness tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hopelessness", wykonawca: Darkseed.
Tekst piosenki
I’m looking through my window and I see
a lonesome star lost in the night
I’m looking through my window and I see
midnight’s gloomy forest, it’s mighty trees
The new-moon winter-bright
overspread with phantom light
Cold winds are knocking at my door
Should I open'
Welcome to my broken heart, I invite You
I’ll show You hidden dreams, just explore
Dreams that yearn for sunny days
Dreams that search for hopeful ways
Realize my deepest dreams!
When the cold winds visit me my wishes freeze, illusions flee
Hopelessness, it fills my soul
Hopeless ways I’m walking down
I’m sitting here, no window there
No lights I see I’m waiting for
Dreams that yearn for sunny days
Dreams that search for hopeful ways
Tłumaczenie tekstu piosenki
Patrzę przez okno i widzę
a lonesome star lost in the night
Patrzę przez okno i widzę
Mroczny las północy, potężne drzewa
/ Align = "left" /
overspread with phantom light
Zimne wiatry pukają do moich drzwi
Mam otworzyć?
* Welcome to my broken heart, I invite You *
Pokażę Ci ukryte marzenia, po prostu poznaj
Marzenia, które tęsknią za słonecznymi dniami
Dreams that search for hopeful ways
Zrealizuj moje najgłębsze marzenia!
Kiedy zimne wiatry nawiedzają mnie moje życzenia zamarzają, złudzenia uciekają
Beznadzieja, wypełnia moją duszę
Hopeless ways I ' m walking down
Siedzę tu, nie ma okna.
No lights I see I ' m waiting for
Marzenia, które tęsknią za słonecznymi dniami
Dreams that search for hopeful ways