Darkwater — Without a Sound tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Without a Sound", wykonawca: Darkwater.

Tekst piosenki

All I need from this life is forgiveness, nothing else*
But all I see all around me is madness, so what’s it like to To be seen, be loved, be touched, be safe and feel alive
Won’t you just be kind enough to try
Leave me, where can I turn, be safe and not get burned
Why is life so painful
Won’t you find me a place to call home
So I won’t be alone, blind me with your lies
It’s time to fly
Every step of the way has been tearful, but I’ve done my best
To hold it in and not be fearful, like all the rest so I have crawled, I’ve kicked, I’ve screamed without a sound
And I’ve quietly turned to the shadows cause you’ll have done
Is acting like I’m air to bring me down
Leave me, where can I turn, be safe and not get burned
Why is life so painful
Won’t you find me a place to call home
So I won’t be alone, blind me with your lies
It’s time to fly
If I can’t bear this pain, and I can’t find a way
The darkness will remain, no reason left to stay
Leave me, where can I turn, be safe and not get burned
Why is life so painful
Won’t you find me a place to call home
So I won’t be alone, blind me with your lies
It’s time to fly

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wszystko czego potrzebuję od tego życia to przebaczenie, nic więcej*
Ale wszystko co widzę wokół mnie to szaleństwo, więc jak to jest być widzianym, kochanym, dotykanym, bezpiecznym i czuć się żywym
Czy nie będziesz tak miły i spróbujesz?
Leave me, where can I turn, be safe and not get burned
Dlaczego życie jest takie bolesne?
Nie znajdziesz mi miejsca do nazwania domu
Więc nie będę sam, oślep mnie swoimi kłamstwami
It ' s time to fly
Każdy krok był łzawy, ale zrobiłem co mogłem.
Żeby się nie bać, jak cała reszta, czołgałem się, kopałem, krzyczałem bez dźwięku.
I po cichu odwróciłem się do cienia, bo ty to zrobiłeś.
Zachowuje się, jakbym był powietrzem, by mnie pogrążyć.
Leave me, where can I turn, be safe and not get burned
Dlaczego życie jest takie bolesne?
Nie znajdziesz mi miejsca do nazwania domu
Więc nie będę sam, oślep mnie swoimi kłamstwami
It ' s time to fly
Jeśli nie mogę znieść tego bólu, i nie mogę znaleźć sposobu
Ciemność pozostanie, nie ma powodu by zostać
Leave me, where can I turn, be safe and not get burned
Dlaczego życie jest takie bolesne?
Nie znajdziesz mi miejsca do nazwania domu
Więc nie będę sam, oślep mnie swoimi kłamstwami
It ' s time to fly