Darkwood — Totenburg tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Totenburg", wykonawca: Darkwood.

Tekst piosenki

Wenn in der Frühe Nebel steigt
Kein Sonnenglanz netzt Laub und Zweig
Der Wind noch in den Wäldern ruht
Verglommen längst die letzte Glut
Erwacht in uns was uns erschuf
Der Wölfe Ruf
Wir streben an mit festem Schritt
Wir führen dich im Geiste mit
Vorbei an Disteln und an Eichen
Diesmal können wir nicht weichen
Auf dem Weg durchs Gräberfeld
In ferner Welt
Der Sonne Macht das Tal erhellt
Aus Wolken Bergeskamm sich schält
Welt und Himmel sind vereint
So uns die Totenburg erscheint
Erwacht in uns im Ehrenraum
Ein banger Traum
In Einsamkeit in fernem Land
Hab ich den Tod gesehn
In Einsamkeit in treuem Bund
Sah ich sie untergehn
In Einsamkeit in fernem Land
Hab ich den Tod gesehn
In stiller Nacht in festem Bund
Sah ich sie wieder auferstehn
Wenn in der Frühe Nebel steigt
Sind wir mein Freund schon längst bereit
Der Wind noch in den Wäldern ruht
Doch in den Augen lodert Glut
Erwacht in uns was uns erschuf
Der Wölfe Ruf

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kiedy we wczesnej mgle wzrasta
Brak blasku słonecznego zszywa liście i gałąź
Wiatr wciąż odpoczywa w lesie
Dawno przeszklone Ostatnie węgle
Budzi w nas to, co nas stworzyło
Wołanie Wilka
Dążymy do solidnego kroku
Zabieramy Cię ze sobą w duchu
Obok ostu i dębów
Tym razem nie możemy się poddać
/ Align = "left" / Spacewatch
W odległym świecie
Słońce oświetla dolinę
Z chmur górski grzebień szeleści
Pokój i niebo są jednym
W ten sposób Totenburg nam się wydaje
Budzi się w nas w pokoju honoru
Banger sen
Samotnie w odległym kraju
Czy widziałem śmierć
W odosobnieniu w wiernym Przymierzu
Widziałem, jak nurkuje.
Samotnie w odległym kraju
Czy widziałem śmierć
W Cichą noc w stałym progu
Widziałem jej zmartwychwstanie.
Kiedy we wczesnej mgle wzrasta
My, mój przyjacielu, jesteśmy gotowi od dawna
Wiatr wciąż odpoczywa w lesie
Ale w oczach płoną węgle
Budzi w nas to, co nas stworzyło
Wołanie Wilka