Darla Farmer — The Cow that Drank Too Much tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Cow that Drank Too Much", wykonawca: Darla Farmer.
Tekst piosenki
The author aimed and struck his mark
And let his pen ignite and spark
A display of words in red
The birds congregate
And perch in the trees
About how to be effectively free
While a child drowns her anxieties
In a vice found around her head
The television begs and it screams
To be heard and believed
And the waves I received
Are much too frightening
The evidence was placed in my hand
It constantly contracts and expands
And obeys all explicit demands
When suddenly
Everything is fitting perfectly
Now that I’ve seen the mystery
Been left this new perspective
Trying to define the objective
Solitary actions have their own cause
And every action deserves a response
But half of my actions are flawed
In this dreaded divide
I awake and nothing is at it seems
I’ve been affected by a horrible dream
Or perhaps just a dead memory
It’s hard to decide why
Everything is falling poignantly
I see her face dividing me
In sleep I am not safe
I wake to think I was not dreaming
In the morning it falls away like rain
In the morning the dream falls away
Like rain on a semi-annual parade
I’m the patron that gets washed away
Down the drain
By the rain
Good luck with making evening plans
I fell in love with using idle hands
I seem to collapse
To their every demand
In the weakness of routine
So I separate my dreams
From the truth
While I provide myself
With positive proof
And I discover what it is I can lose
So suddenly
Everything is falling fatefully
I see the past is chasing me
Must meet her while i sleep
And face the truth
In between every dream
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
I niech jego pióro zapali i iskrzy
A display of words in red
The birds congregate
I grzędy wśród drzew
O tym, jak być efektywnie wolnym
Podczas gdy dziecko topi swoje lęki
W imadle znalezionym wokół jej głowy
Telewizja błaga i krzyczy
To be heard and believe
# And the waves I received #
Są zbyt przerażające.
Dowody były w mojej ręce.
Stale się kurczy i rozbudowuje
I spełnia wszystkie wyraźne żądania
Kiedy nagle
Wszystko pasuje idealnie.
Now that I ' ve seen the mystery
/ Align = "left" /
Próba zdefiniowania celu
Samotne czyny mają swoją przyczynę.
Każde działanie zasługuje na odpowiedź.
Ale połowa moich działań jest wadliwa.
In this dreaded divide
I awake and nothing is at it seems
Nawiedził mnie straszny sen.
A może po prostu martwe wspomnienie
Trudno zdecydować dlaczego.
Wszystko szaleje.
Widzę jej twarz dzielącą mnie
We śnie nie jestem bezpieczna.
I wake to think I was not dreaming
Rano pada jak deszcz
* O poranku * * sen odchodzi *
Like rain on a semi-annual parade
Jestem patronem, który zostaje zmyty.
"Down the drain"
By the rain
Powodzenia w układaniu wieczornych planów.
I fell in love with using idle hands
I seem to collapse
Na każde ich żądanie
W słabości rutyny
So I separate my dreams
From the truth
Póki ja się utrzymuję.
Z pozytywnym dowodem
I odkrywam, co mogę stracić
Tak nagle
Wszystko spada fatalnie.
Widzę, że przeszłość mnie goni.
Muszę się z nią spotkać, kiedy śpię.
And face the truth
In between every dream