Darlene McCoy — If There Were No You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If There Were No You", wykonawca: Darlene McCoy.
Tekst piosenki
If there was no car, I would take a bus
Phone, I’d write a letter
If there was no food, I would have to drink some water
If there was no paper, I’d have to? use my hand
If there were no chairs, then I guess I’d have to stand
If there were no lights, I would light a fire
Candles, then I’d remember
If there were no songs, then I’d have to write a poem
If you hadn’t saved me, then all I know is wrong
If there were no you, I would be alone
If there were no you
There’d be no one by? my side
You’re the one I run and cried to, when I felt I had to
If there were no you
I’d be just like that tail, of a ship without a sail
Tossed and driven
If there were no you
I wouldn’t be satisfied, yet I would not be alive
If there were no you
Don’t know what I’d do, if there were no you
If there was no
House, I could live outside
Eat, yet I would survive
If there were no flowers
We’d see beauty in the pastor
If there were no seasons
That’d be different but don’t need them
If there was no snow
I could do without the cold
If there was no money, doesnt mean I’d die
No credit, I wouldn’t even cry
If there were no malls or no stores
Thats just a sacrifice
If you hadn’t made me, none of this would matter
If there were no you
This world wouldn’t have happened?
If there were no you
There’d be no one by? my side
You’re the one I run and cried to, when I felt I had to
If there were no you
I’d be just like that tail, of a ship without a sail
Tossed and driven
If there were no you
I wouldn’t be satisfied, yet I would not be alive
If there were no you
Don’t know what I’d do, if there were no you
You, are the first and the last
The beginning and the end
The start and the finish
Take away your love
And the earth would perish
I ain’t trying to be the lost, or the left behind
So I’m depending on you, to stay forever
Take away you’re grace
And the earth would fall
I ain’t trying to be the forgotten
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdyby nie było samochodu, pojechałbym autobusem.
Telefon, napiszę list
Gdyby nie było jedzenia, musiałbym napić się wody.
Gdyby nie było papieru, musiałbym? use my hand
Gdyby nie było krzeseł, to chyba musiałbym stać.
Gdyby nie było świateł, rozpaliłbym ogień.
Świece, wtedy bym pamiętał
Gdyby nie było piosenek, musiałbym napisać wiersz
Gdybyś mnie nie ocalił, to Wiem tylko, że się mylę.
Gdyby nie było Ciebie, byłbym sam.
If there were no you
Nikogo nie będzie? my side
To do ciebie uciekałam i płakałam, kiedy czułam, że muszę.
If there were no you
Byłbym jak ogon statku bez żagla.
/ Align = "left" /
If there were no you
I wouldn 't be satisfied, yet I wouldn' t be alive
If there were no you
Nie wiem, co bym zrobił, gdyby nie było Ciebie.
Jeśli nie było
House, mógłbym mieszkać na zewnątrz.
Jedzcie, a ja przeżyję.
Gdyby nie było kwiatów
We ' d see beauty in the pastor
If there were no seasons
Byłoby inaczej, ale ich nie potrzebuję.
Gdyby nie było śniegu
I could do without the cold
Gdyby nie było pieniędzy, to nie znaczy, że bym umarł.
Nie ma kredytu, nawet bym nie płakał.
Gdyby nie było centrów handlowych czy sklepów
To tylko ofiara.
Gdybyś mnie nie zmusił, nic z tego nie miałoby znaczenia.
If there were no you
Ten świat by się nie wydarzył?
If there were no you
Nikogo nie będzie? my side
To do ciebie uciekałam i płakałam, kiedy czułam, że muszę.
If there were no you
Byłbym jak ogon statku bez żagla.
/ Align = "left" /
If there were no you
I wouldn 't be satisfied, yet I wouldn' t be alive
If there were no you
Nie wiem, co bym zrobił, gdyby nie było Ciebie.
Ty jesteś pierwszy i ostatni.
The beginning and the end
Start i meta
Take away your love
A ziemia zginie
I ain ' t trying to be the lost, or the left behind
Więc liczę na ciebie, że zostaniesz na zawsze.
"Take away you 're grace"
I ziemia spadnie
I ain ' t trying to be the forgotten