Darrell Scott — Climbing Up A Mountain tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Climbing Up A Mountain", wykonawca: Darrell Scott.

Tekst piosenki

I been climbin up a mountain since the day that I was born
It’s been so long of a journey and I’m feelin kinda tired and worn
Tired and worn, tired and worn
So long of a journey and I feel kinda tired and worn
There’s a picture in my memory like it’s etched in a wall of stone
If I close my eyes I can see her, even though those days are gone
Those days are gone, those days are gone
I still close my eyes even though those days are gone
Now I always had what I needed, always had me a place to go If I listened to what my heart said, I always knew what I needed to know
What you need to know, what you need to know
Just listen to your heart and you’ll hear what you need to know
I’m walkin all alone now, I’m up high above the pines
I can turn and look all around me, and see what I left behind
What I left behind, what I left behind
They’re all around me, all the things that I left behind
Now my steps keep gettin shorter, as I get closer to the top
I’m slowin way, way down now, cause I don’t want to have to stop
I have to stop, someday I have to stop
I get closer and closer but I don’t want to have to stop
I been climbin up a mountain since the day that I was born
It’s been so long of a journey and I’m feelin kinda tired and worn
Tired and worn, tired and worn
So long of a journey and I feel kinda tired and worn

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wspinałem się na górę od dnia, w którym się urodziłem.
To była tak długa podróż i czuję się trochę zmęczony i zmęczony
Zmęczeni i zmęczeni, zmęczeni i zmęczeni
Tak długa podróż i czuję się trochę zmęczony i zmęczony
Jest obraz w mojej pamięci, jakby wyryto go w kamiennej ścianie.
Jeśli zamknę oczy, mogę ją zobaczyć, nawet jeśli te dni minęły.
Those days are gone, those days are gone
I still close my eyes even those days are gone
Teraz zawsze miałem to, czego potrzebowałem, zawsze miałem gdzie pójść jeśli słuchałem tego, co mówi moje serce, zawsze wiedziałem to, co chciałem wiedzieć
What you need to know, what you need to know
Posłuchaj swojego serca, a usłyszysz to, co musisz wiedzieć.
I 'm walkin all alone now, I' m up high above the pines
Mogę się odwrócić i rozejrzeć wokół siebie, i zobaczyć, co zostawiłem za sobą.
What I left behind, what I left behind
Są wokół mnie, wszystkie rzeczy, które zostawiłem za sobą.
Teraz moje kroki są coraz krótsze, gdy zbliżam się do szczytu.
Zwalniam, bo nie chcę się zatrzymywać.
Muszę przestać, pewnego dnia muszę przestać
I get closer and closer but I don ' t want to have to stop
Wspinałem się na górę od dnia, w którym się urodziłem.
To była tak długa podróż i czuję się trochę zmęczony i zmęczony
Zmęczeni i zmęczeni, zmęczeni i zmęczeni
Tak długa podróż i czuję się trochę zmęczony i zmęczony