Darrell Scott — I Wanna Be Free tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Wanna Be Free", wykonawca: Darrell Scott.
Tekst piosenki
Sally took a ride with my kid brother
Made her sister swear that she wouldn’t tell her mother
Drove to the desert, got a room with a pool outside
And a truck stop right next door
They drank sweet wine with the sheets pulled down
Watching color TV without the sound
Oh, brother brought Sally to a place
She’d never been before
(I wanna be free, Lord, I wanna be free)
They drove back home in the light of day
She was sitting beside him holding hands all the way
Brother said, «I will talk to your mom
If you want me to Do you think it’ll do any good, Sally?»
She had him drop her off at the side of the house
When she walked through the door
Momma woke up on the couch
And started hitting and screaming
Little sister just left the room
(I wanna be free, Lord, I wanna be free)
You can’t touch me You can’t reach me There is nothing
You can teach me Sally packed her bags in the middle of the night
And hugged her little sister 'neath the front porch light
And she watched as Sally and my brother just drove away
Into the heat of the night
She went back inside and lay down on her bed
With a vision of her future
Running 'round in her head
And she held to her pillow
'Cause she thought that she would blow away
(I wanna be free, Lord, I wanna be free)
You can’t touch me You can’t reach me There is nothing
You can teach me I know better
You don’t love me, but
I am worthy
I’m somebody
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sally pojechała na przejażdżkę z moim młodszym bratem.
Kazała siostrze przysiąc, że nie powie matce.
Pojechałem na pustynię, wynająłem pokój z basenem na zewnątrz.
Obok jest przystanek dla ciężarówek.
Pili słodkie wino z rozkładanymi prześcieradłami.
Oglądanie telewizji kolorowej bez dźwięku
Oh, brat zabrał Sally w miejsce
Nigdy wcześniej tam nie była.
(I wanna be free, Lord, I wanna Be free)
Wrócili do domu w świetle dnia.
Siedziała obok niego trzymając się za ręce.
Brat powiedział: "porozmawiam z twoją mamą.
Myślisz, że to coś da, Sally?»
Kazała mu podrzucić ją do domu.
Kiedy przeszła przez drzwi
Mama obudziła się na kanapie
I zaczął bić i krzyczeć
Mała siostra właśnie wyszła z pokoju.
(I wanna be free, Lord, I wanna Be free)
Nie możesz mnie dotknąć nie możesz mnie dosięgnąć nie ma nic
Możesz mnie nauczyć, że Sally spakowała się w środku nocy.
I przytuliła swoją młodszą siostrę przy świetle ganku.
Patrzyła, jak Sally i mój brat odjeżdżają.
Into the heat of the night
Wróciła do środka i położyła się na łóżku.
Z wizją jej przyszłości
Runnin ' round in her head
I trzymała się poduszki
'Cause she thought that she would blow away
(I wanna be free, Lord, I wanna Be free)
Nie możesz mnie dotknąć nie możesz mnie dosięgnąć nie ma nic
Możesz mnie nauczyć, że wiem lepiej.
Nie kochasz mnie, ale ...
Jestem godzien
I ' m somebody