Darrell Scott — It Must Be Sunday tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It Must Be Sunday", wykonawca: Darrell Scott.

Tekst piosenki

IT MUST BE SUNDAY FOR A MAN TO FEEL THIS BLUE
I’M THINKING ABOUT THE GOOD OLD DAYS
AND A WOMAN I HAD GROWN ACCUSTOMED TO
MOST FOLKS ARE DOWN IN SUNDAY SCHOOL
LEARNING ABOUT THE GOLDEN RULE
BUT EVEN JESUS COULDN’T HELP ME TODAY
PRAISE BE TO LONELINESS, IT MUST BE SUNDAY
IT MUST BE SUNDAY SHE DON’T ANSWER HER PHONE
I LET IT RING A THOUSAND TIMES
I GUESS YOU’D SAY THERE WAS NOBODY HOME
I ASKED THE LANDLORD IF HE KNEW
ABOUT THE GIRL IN 302
HE SAID, «YEA THE GIRL JUST UP AND MOVED AWAY»
PRAISE BE TO LONELINESS, IT MUST BE SUNDAY
IT’S BEEN A MONTH OF SUNDAYS SINCE SHE SAID GOODBYE
THIRTY DAYS OF GRIEVING TEARS IN MY EYES, I CAN’T SEE,
WHAT’S BECOME OF ME?
TOMORROW’S MONDAY MAYBE WORK’LL PULL ME THROUGH
IF I KEEP MY HANDS REAL BUSY
GIVE ME HEART A CHANCE TO NOT THINK OF YOU
BUT TOMORROW COMES AND THEN AGAIN
MAYBE I’LL JUST CALL IT IN, YOU KNOW
THEY CAN DO WITHOUT ME ANYWAY
PRAISE BE TO LONELINESS
IT MUST BE SUNDAY
IT MUST BE SUNDAY

Tłumaczenie tekstu piosenki

IT MUST BE SUNDAY FOR A MAN TO FEEL THIS BLUE
MYŚLĘ O STARYCH DOBRYCH CZASACH.
I KOBIETĘ, DO KTÓREJ PRZYWYKŁEM
WIĘKSZOŚĆ LUDZI CHODZI DO SZKÓŁKI NIEDZIELNEJ.
POZNANIE ZŁOTEJ REGUŁY
ALE NAWET JEZUS NIE MÓGŁ MI DZIŚ POMÓC.
CHWAŁA SAMOTNOŚCI, TO MUSI BYĆ NIEDZIELA
MUSI BYĆ NIEDZIELA. NIE ODBIERA TELEFONU.
I LET IT RING A THOUSAND TIMES
MOŻNA POWIEDZIEĆ, ŻE NIKOGO NIE BYŁO W DOMU.
SPYTAŁEM WŁAŚCICIELA, CZY WIE.
O DZIEWCZYNIE Z 302
POWIEDZIAŁ:»
CHWAŁA SAMOTNOŚCI, TO MUSI BYĆ NIEDZIELA
MINĘŁY NIEDZIELE, ODKĄD SIĘ POŻEGNAŁA.
/ ALIGN = "LEFT" / ,
CO SIĘ ZE MNĄ STAŁO?
JUTRO JEST PONIEDZIAŁEK. MOŻE PRACA POMOŻE MI PRZETRWAĆ.
JEŚLI BĘDĘ MIAŁ NAPRAWDĘ ZAJĘTE RĘCE
GIVE ME HEART A CHANCE TO NOT THINK OF YOU
ALE JUTRO PRZYCHODZI I ZNOWU
MOŻE PO PROSTU TO ZGŁOSZĘ.
I TAK SOBIE PORADZĄ BEZE MNIE.
CHWAŁA SAMOTNOŚCI
IT MUST BE SUNDAY
IT MUST BE SUNDAY