Darrell Scott — The One I'm Still Thinking About tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The One I'm Still Thinking About", wykonawca: Darrell Scott.
Tekst piosenki
One night all alone you’ll be driving toward home
And you’ll turn on the car radio
You’ll hear a man singin, playin guitar
On some two hour folk music show
You’ll lean your head closer and turn up the sound
As the signal fades in and out
But you’ll hear every line and the voice will be mine
And you’ll know who I’m singin about
I remember your mouth, I remember your hair
I remember the books that you read
And the way that your ears could quiet my fears
As we lay talkin in bed
Your animal flames in a minute could change
Your wisdom that answered my doubts
And I want you to know I still feel that glow
Your the one I’m still thinkin about
I’ve had a real life, more pleasure than strife
Adventures some high and some low
Every taste that I’ve tasted is still on my tongue
Layin like late winter snow
Sometimes when I wonder how you weathered the years
Through times of good rainfall and drought
Hear this song like a wave when I go to my grave
Your the one I’ll one thinkin about
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pewnej nocy będziesz jechał w stronę domu.
I włączysz Radio w samochodzie
Usłyszysz mężczyznę śpiewającego, grającego na gitarze
W dwugodzinnym Folkowym programie muzycznym
Pochylisz głowę bliżej i podkręcisz dźwięk
Gdy sygnał zanika
Ale usłyszysz każdą linijkę i głos będzie mój
And you 'll know who I' m singin about
Pamiętam twoje usta, pamiętam twoje włosy
Pamiętam książki, które czytałeś.
# And the way that your ears could quiet my fears #
As we lay talking in bed
Twoje zwierzęce płomienie mogą się zmienić
Twoja mądrość, która odpowiedziała na moje wątpliwości
And I want you to know I still feel that glow
To o Tobie wciąż myślę.
Miałem prawdziwe życie, więcej przyjemności niż kłótni.
Adventures some high and some low
Każdy smak, który posmakowałem, jest wciąż na moim języku.
Layin like late winter snow
Sometimes when I wonder how you wearing the years
W czasach dobrych opadów i suszy
Usłysz tę piosenkę jak fala, gdy idę do grobu.
To o Tobie pomyślę.