Darren Hanlon — Record Store tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Record Store", wykonawca: Darren Hanlon.
Tekst piosenki
Step into the great outdoors
After all it would be wrong to stay inside
I know
When the first chimney takes its chances
And despite their branches all the leaves decide
It’s time to go And cover up the crimes
Of the seasons passed before
Every footpath leads into another footpath
I can’t find the place to stop
The endless chore
But it’s time that I went visiting
These guys I know who’ve bought themselves a shop
A record store
A humble hole in the wall
Could you ever want for more?
I’ll be hanging in the record store
Store
Store
Oh Do they find me annoying?
My constant questions cloying?
Oh I have seen you when your skies get overclouded
And your eyes are breeding grounds
For tears
You could do worse than come on down
To a place that’s built to specialise in sounds
For sore ears
For years they’ll search for other cures
Your life’s a film, who writes the score?
I’ll be hanging in the record store
Store
Store
Oh What treasures in the shelves
For he who searches, she who delves
Astral physicists explain
The mysteries that surround it But the record stays still
While the world spins around it All the rest are vicious lies
Callous and unfounded
The record stays still
While the world spins around it Yeah the record stays still
While the world spins around it The record stays still
While the world revolves around it
Tłumaczenie tekstu piosenki
Step into the great outdoors
W końcu byłoby źle zostać w środku.
Wiem.
Kiedy pierwszy komin bierze swoje szanse
I mimo gałęzi wszystkie liście decydują
Czas zatuszować zbrodnie.
Of the seasons passes before
Każda ścieżka prowadzi do innej ścieżki.
I can ' t find the place to stop
The endless chore
Ale już czas, żebym pojechała z wizytą.
Ci kolesie, których znam, kupili sobie sklep.
Sklep z płytami
A humble hole in the wall
Mógłbyś chcieć więcej?
Będę wisiał w sklepie z płytami.
Sklep
Sklep
Uważasz, że jestem irytująca?
Moje ciągłe pytania?
Oh I have seen you when your skies get overclouded
A twoje oczy są terenem lęgowym
For tears
Mogłeś trafić gorzej niż przyjść na dół.
To a place that ' s built to specialize in sounds
Na ból uszu
Przez lata będą szukać innych lekarstw.
Twoje życie to film, kto pisze partyturę?
Będę wisiał w sklepie z płytami.
Sklep
Sklep
Co za skarby na półkach
For he who searches, she who delves
Fizycy Astralni wyjaśniają
Tajemnice, które go otaczają, ale płyta pozostaje w miejscu.
Podczas gdy świat kręci się wokół niego, cała reszta to złośliwe kłamstwa.
Bezduszne i bezpodstawne
/ Align = "left" /
While the world spins around it Yeah the record stays still
While the world spins around it the record stays still
Podczas gdy świat kręci się wokół niego