Darren Hayes — A Hundred Challenging Things a Boy Can Do tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Hundred Challenging Things a Boy Can Do", wykonawca: Darren Hayes.
Tekst piosenki
It was a coal town
He spent his whole life in a hole in the ground
Smashing the pieces of earth
He never really saw the sky
It was a hard life
But little black rocks make televisions work
And put food on the table
Until the unions cast him aside
Now there’s a hundred challenging things a boy can do And you’ve waved goodbye and held more tears in Than anyone ever should
And all my sorrows pale to insignificance
That’s why I love you
She was in a strange land
She taught herself to read from doing crosswords
And hiding her accent
She cast her dreams aside
She had a spark in her eye
She never saw her son on his wedding day
Or our cherry blossoms
Falling down from the sky
Now there’s a hundred challenging things a boy can do And you’ve waved goodbye and held more tears in Than anyone ever should
And all my sorrow pales to insignificance
That’s why I love you
No coal mines, no, not a trace
Now shopping malls take their place
No picket lines
The sacrifice, dreams overrun
Hopes for a future for her son in Ollerton
And there’s a hundred challenging things a boy can do
(Hundred challenging, hundred challenging)
(Hundred challenging things a boy can do)
And you’ve waved goodbye and held more tears in Than anyone ever should
All my sorrows pale in to insignificance
That’s why she loves you
(Hundred challenging, hundred challenging)
(Hundred challenging things a boy can do)
Hundred challenging, hundred challenging
Hundred challenging things a boy can do Hundred challenging, hundred challenging
Hundred challenging things a boy can do
(Wave goodbye)
Hundred challenging, hundred challenging
(Wave goodbye)
Hundred challenging, say goodbye
(Wave goodbye)
Hundred challenging, hundred challenging
(Wave goodbye)
Hundred challenging, say goodbye to you
Tłumaczenie tekstu piosenki
To było miasto węglowe.
Całe życie spędził w dziurze w ziemi.
Smashing the pieces of earth
Nigdy nie widział nieba.
To było ciężkie życie.
Ale małe czarne skały sprawiają, że telewizory działają
I połóż jedzenie na stole.
Dopóki związki go nie odrzuciły.
Teraz jest sto trudnych rzeczy, które chłopak może zrobić, a Ty pomachałaś na do widzenia i trzymałaś w sobie więcej łez niż ktokolwiek powinien.
And all my sorrows Blade to nicość
Dlatego cię kocham.
Była w obcym kraju.
Nauczyła się czytać z krzyżówek.
I ukrywa swój akcent.
Odrzuciła swoje marzenia.
Miała iskrę w oku
Nigdy nie widziała syna w dniu jego ślubu.
Albo nasze kwiaty wiśni
Falling down from the sky
Teraz jest sto trudnych rzeczy, które chłopak może zrobić, a Ty pomachałaś na do widzenia i trzymałaś w sobie więcej łez niż ktokolwiek powinien.
I cały mój smutek blednie do nikczemności
Dlatego cię kocham.
Żadnych kopalń węgla, ani śladu.
Teraz centra handlowe zajmują ich miejsce
Brak pikiety
The sacrifice, dreams overrun
Nadzieje na przyszłość dla syna w Ollerton
I jest sto trudnych rzeczy, które chłopak może zrobić
(Sto wyzwań, sto wyzwań)
(Hundred challenging things a boy can do)
Pomachałaś na do widzenia i trzymałaś więcej łez niż ktokolwiek powinien
Wszystkie moje smutki bledną do znikomości
Dlatego cię kocha.
(Sto wyzwań, sto wyzwań)
(Hundred challenging things a boy can do)
Sto wyzwań, sto wyzwań
Sto wyzywających rzeczy, które chłopak potrafi zrobić sto wyzywających, sto wyzywających
Sto trudnych rzeczy, które chłopak może zrobić
/ Align = "left" / )
Sto wyzwań, sto wyzwań
/ Align = "left" / )
/ Align = "left" /
/ Align = "left" / )
Sto wyzwań, sto wyzwań
/ Align = "left" / )
/ Align = "left" /