Darren Hayes — Don't Give Up tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Give Up", wykonawca: Darren Hayes.
Tekst piosenki
It’s six o’clock and I’m wide-awake and dreaming.
I’m thinking back to a time before our separate lives,
A time where I could make you mine.
I made a promise I was never gonna hurt you.
I wrote a letter and divided all the words in two,
Half for me and half for you.
Now I’m sending out a searchlight
Along latitudes and satellites.
Don’t give up, don’t give up,
Don’t give up on our love story,
When you can’t go on.
Don’t give up, don’t give up,
Always dark before the morning.
When you can’t go on,
You be a brave heart, I’ll be a lion’s roar,
And love surrenders to win the war.
In the silence I hear every word you’re thinking,
Like the shimmer of a far away and distant star.
Guess love could never travel that far, no.
And I can’t believe it’s come to this,
All our secret codes and battleships.
Don’t give up, don’t give up,
Don’t give up on our love story,
When you can’t go on.
Don’t give, up don’t give up,
Always dark before the morning.
When you can’t go on,
You be a brave heart, I’ll be a lion’s roar,
And love surrenders to win the war,
To win the war.
And I wanna run away from this,
But I never leave a sinking ship, no,
Without you in it there’s no point to our story.
And I can’t believe it’s come to this,
All our secret codes and battleships, no.
Without you in it there’s no point to our story.
Don’t ever let me go.
No, no, no.
Don’t ever let me go,
Don’t ever let me go,
Don’t ever let me go.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest szósta, a ja nie śpię i śnię.
Myślę o czasach przed naszym oddzielnym życiem.,
Czas, w którym mógłbym uczynić cię Moją.
Obiecałem, że nigdy cię nie skrzywdzę.
Napisałem list i podzieliłem wszystkie słowa na dwa.,
Połowa dla mnie, połowa dla Ciebie.
Teraz wysyłam światło poszukiwawcze.
Wzdłuż równoleżników i satelitów.
Nie poddawaj się, nie poddawaj się,
Don ' t give up on our love story,
Kiedy nie możesz iść dalej.
Nie poddawaj się, nie poddawaj się,
Zawsze ciemno przed rankiem.
When you can ' t go on,
Ty bądź dzielnym sercem, ja będę rykiem lwa.,
A miłość poddaje się, by wygrać wojnę.
W ciszy słyszę każde słowo, o którym myślisz.,
Jak błysk odległej gwiazdy.
Miłość nigdy nie mogłaby podróżować tak daleko, nie.
Nie mogę uwierzyć, że do tego doszło.,
Wszystkie nasze tajne kody i pancerniki.
Nie poddawaj się, nie poddawaj się,
Don ' t give up on our love story,
Kiedy nie możesz iść dalej.
Don 't give, up don' t give up,
Zawsze ciemno przed rankiem.
When you can ' t go on,
Ty bądź dzielnym sercem, ja będę rykiem lwa.,
And love surrenders to win the war,
By wygrać wojnę.
And I wanna run away from this,
Ale nigdy nie opuszczam tonącego statku.,
Bez Ciebie Nasza historia nie ma sensu.
Nie mogę uwierzyć, że do tego doszło.,
Wszystkie nasze tajne kody i pancerniki, nie.
Bez Ciebie Nasza historia nie ma sensu.
Nigdy mnie nie puszczaj.
Nie, Nie, Nie.
Don ' t ever let me go,
Don ' t ever let me go,
Nigdy mnie nie puszczaj.