Darren Hayes — Hurt tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hurt", wykonawca: Darren Hayes.

Tekst piosenki

If you want something broke
You better give it to me
Got away of disappointing
That you wouldn’t believe
I can take a good intention
And turn it on its head
I can make you pray to God
And wish we’d never met
Nobody knows
Where this razor has been
If you want something broke
Better give it to me
Because I can make you hurt
I can take you down so low
I’ll make you want to cry
I can make you say goodbye
I can make you hurt
I can take you down so low
And then you’ll know that maybe
You’d be better off when I’m not around
You’d be better off with somebody else
So put me back on the shelf
See I’m the kind of person
Who can barely be loved
Now that I love you
I’m afraid it’s too late
If you get too close
I’ll only push you away
Cause I can make you hurt
I can take you down so low
I’ll make you want to cry
I can make you say goodbye
I can make you hurt
I can take you down so low
And then you’ll know that maybe
You’d be better off when I’m not around
I was better lost before I was found
I’ve got a history of misery
So baby listen to me
Put me back on the shelf
And give this pain to somebody else
Cause I can make you hurt
I can take you down so low
I’ll make you want to cry
I can make you say goodbye
I can make you hurt
I can take you down so low
And then you’ll know that, maybe
You’d be better off when I’m not around
I can make you cry
I can make you say goodbye
I can make you hurt
I can take you down so low
And then you’ll know that, maybe
You’d be better off when I’m not around

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jeśli chcesz coś zepsuć
You better give it to me
"Got away of disappointing"
That you wouldn ' t believe
I can take a good intention
I obróć go na głowę.
Zmuszę Cię do modlitwy do Boga.
And wish we ' d never met
Nikt nie wie.
Where this razor has been
Jeśli chcesz coś zepsuć
Lepiej daj mi to.
Bo mogę sprawić Ci ból.
I can take you down so low
I ' ll make you want to cry
I can make you say goodbye
I can make you hurt
I can take you down so low
I wtedy będziesz wiedział, że może
Będzie Ci lepiej, gdy mnie nie będzie.
Lepiej Ci będzie z kimś innym.
Więc postaw mnie z powrotem na półce.
Widzisz, jestem taką osobą.
Który ledwo może być kochany
Now that I love you
Obawiam się, że już za późno.
Jeśli podejdziesz za blisko
Tylko cię odepchnę.
Bo mogę sprawić Ci ból.
I can take you down so low
I ' ll make you want to cry
I can make you say goodbye
I can make you hurt
I can take you down so low
I wtedy będziesz wiedział, że może
Będzie Ci lepiej, gdy mnie nie będzie.
Lepiej było się zgubić, zanim mnie znaleziono.
"I' ve got a history of misery"
So baby listen to me
Połóż mnie z powrotem na półce.
I dać ten ból komuś innemu
Bo mogę sprawić Ci ból.
I can take you down so low
I ' ll make you want to cry
I can make you say goodbye
I can make you hurt
I can take you down so low
I wtedy będziesz wiedzieć, że, może
Będzie Ci lepiej, gdy mnie nie będzie.
I can make you cry
I can make you say goodbye
I can make you hurt
I can take you down so low
I wtedy będziesz wiedzieć, że, może
Będzie Ci lepiej, gdy mnie nie będzie.