Darren Styles — Paradise & Dreams tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Paradise & Dreams", wykonawca: Darren Styles.
Tekst piosenki
The rain falls down but the sun still shines
And as you smile you start to cry
So I wipe the tears from your eyes
I painted pictures in my mind
Of the paradise I long to find
But will it make anything alright
If I’m not wrong then I must be right
Just as day must follow night
I climb the mountain to your heart
I long to hold you from the start
The rain falls down but the sun still shines
As you smile you start to cry
so I wipe the teardrops from your eyes
If I’m not wrong then I must be right
Just as day must follow night
I climb the mountain to your heart
I long to hold you from the start
The rain falls down but the sun still shines
As you smile you start to cry
so I wipe the teardrops from your eyes
I see the blue skies turn to grey
Just hope our lives don’t do the same
And we shine on through those cloudy days
Hold the future deep inside
To live the dreams lost in our minds
But will it make anything alright
Alright
Alright
Alright
If I’m not wrong then I must be right
Just as day must follow night
I climb the mountain to your heart
I long to hold you from the start
The rain falls down but the sun still shines
As you smile you start to cry
so I wipe the teardrops from your eyes
If I’m not wrong then I must be right
Just as day must follow night
I climb the mountain to your heart
I long to hold you from the start
The rain falls down but the sun still shines
As you smile you start to cry
(Thanks to Kristoffer M for these lyrics)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Deszcz spada, ale słońce wciąż świeci
And as you smile you start to cry
Więc otrę łzy z twoich oczu
Malowałem obrazy w myślach
O raju, którego pragnę znaleźć
Ale czy to coś naprawi?
Jeśli się nie mylę, to muszę mieć rację.
Tak jak dzień podąża nocą
I climb the mountain to your heart
Pragnę cię przytulić od samego początku.
Deszcz spada, ale słońce wciąż świeci
Gdy się uśmiechasz zaczynasz płakać
więc wytrę łzy z twoich oczu.
Jeśli się nie mylę, to muszę mieć rację.
Tak jak dzień podąża nocą
I climb the mountain to your heart
Pragnę cię przytulić od samego początku.
Deszcz spada, ale słońce wciąż świeci
Gdy się uśmiechasz zaczynasz płakać
więc wytrę łzy z twoich oczu.
I see the blue skies turn to grey
Mam nadzieję, że nasze życie nie zrobi tego samego.
And we shine on through those cloudy days
Hold the future deep inside
Żyć marzeniami zagubionymi w naszych umysłach
Ale czy to coś naprawi?
W porządku.
W porządku.
W porządku.
Jeśli się nie mylę, to muszę mieć rację.
Tak jak dzień podąża nocą
I climb the mountain to your heart
Pragnę cię przytulić od samego początku.
Deszcz spada, ale słońce wciąż świeci
Gdy się uśmiechasz zaczynasz płakać
więc wytrę łzy z twoich oczu.
Jeśli się nie mylę, to muszę mieć rację.
Tak jak dzień podąża nocą
I climb the mountain to your heart
Pragnę cię przytulić od samego początku.
Deszcz spada, ale słońce wciąż świeci
Gdy się uśmiechasz zaczynasz płakać
(Podziękowania dla Kristoffera M za te teksty)