Darron Moore and The 14th Floor — Something For Nothing. tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Something For Nothing.", wykonawca: Darron Moore and The 14th Floor.
Tekst piosenki
You can’t get something for nothing
Money can’t buy what you need inside
Cause you got nothing
Cause love is missin'
Baby can’t you see
There’s no substitute for love
All your life
(All your life)
I bet you’re thinking bout it baby
(Thinking bout it baby)
How illusive is your love
(How illusive is your love)
But you ain’t right
You got that bitch up in you baby
Too damn scared to take the plunge
I don’t mind
(I don’t mind)
Tryin to spend some time
(No no no no no)
But wasting time
Girl not on my mind
But if you can’t see
That our love is true
I guess it’s time
Girl to see we’re through
Now I don’t need
(I don’t need)
To love a woman like you
(No no no no no)
But my love
Girl will see us through
But if you keep playing
This silly game with me A broken heart
Girl I just don’t need
Something
Ahhh for nothing
Hey baby
Money can’t buy what you need inside
You got some bitch in you babe
Yes you do Cause you ain' right no no Come on Bridge
Girl you’re wasting all my time
Get up off my mind
(You're wasting all my time)
Girl you’re full of fake and wine
Get up off that vine
(You're full of fake and wine)
Girl you’re wasting all my time
Get up off my mind
(Get off of my mind)
Girl you’re full of fake and wine
Get up off that vine
(Ahh babe)
Get up out my pocket babe
Get up off my wad
(I'm gonna talk to you)
Without you girl I’ll do just fine
You better walk that line
(What you’re gonna do)
Get up out my pocket babe
Get up off my wad
(All mine all mine)
Without you girl I’ll do just fine
You better walk that line
Oooooo yeah yeah
Ad lib
No babe
You can’t get
Hey baby
Don’t you see girl
You’re hurting me babe
Come on girl
Oh you can’t get my love
Oh you can’t get my love
Girl baby don’t you see
You’re hurting me You got da You got da You got da You’ve got some bitch up in you baby
You can’t get my love
Money can’t buy
What you need inside
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie dostaniesz czegoś za nic.
Money can ' t buy what you need inside
Bo nie masz nic
Bo miłość jest missin'
Baby can ' t you see
Nie ma substytutu dla miłości.
All your life
(All your life)
Założę się, że myślisz o tym kochanie
(Thinking bout it baby)
Jak złudna jest twoja miłość
(How illusive is your love)
But you ain ' t right
You got that bitch up in you baby
Too damn scared to take the plunge
I don ' t mind
(I don ' t mind)
Tryin to spend some time
(No no no no no)
/ Align = "left" /
Girl not on my mind
But if you can ' t see
Że nasza miłość jest prawdziwa
Chyba już czas.
Girl to see we ' re through
Now I don ' t need
(I don ' t need)
To love a woman like you
(No no no no no)
But my love
Girl will see us through
But if you keep playing
Ta głupia gra ze mną złamane serce
Girl I just don ' t need
Something
Ahhh za nic
Hey baby
Money can ' t buy what you need inside
You got some bitch in you babe
Yes you do Cause you ain ' right no no Come on Bridge
Girl you ' re wasting all my time
Get up off my mind
(You ' re wasting all my time)
Girl you ' re full of False and wine
Get up off that vine
(You ' re full of False and wine)
Girl you ' re wasting all my time
Get up off my mind
(Get off of my mind)
Girl you ' re full of False and wine
Get up off that vine
(Ahh babe)
Get up out my pocket babe
Get up off my wad
(I ' m gonna talk to you)
Bez ciebie dam sobie radę.
You better walk that line
(What you ' re gonna do)
Get up out my pocket babe
Get up off my wad
(All mine all mine)
Bez ciebie dam sobie radę.
You better walk that line
Ooooo yeah yeah
Ad lib
No babe
You can ' t get
Hey baby
"Don' t you see girl"
"You' re huring me babe"
Come on girl
Oh you can ' t get my love
Oh you can ' t get my love
Girl baby don ' t you see
You 're huring me You got da You got da You got da You' ve got some bitch up in you baby
You can ' t get my love
Money can ' t buy
What you need inside