Daryl Hall & John Oates — Dreamer ('72-'09 Redux) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dreamer ('72-'09 Redux)", wykonawca: Daryl Hall & John Oates.
Tekst piosenki
Don’t you know that you’re a dreamer
You’d rather stay inside yourself, you look out at the world
«A penny for your thoughts», your mother used to say
But now you’re on your own, how much must I pay
You know your dreams they make you live alone
You live alone, you die alone, what happens when your hair’s gray
They say that dreams are wasted on the young
Like the dream you bought, you pale and slowly fade away
Anyone can be a dreamer who needs reality
It’s more fun to pretend like a badly written song
You ramble on without direction
And you stumble to a pointless end
Days go by but you don’t notice
You’re locked inside your dream world, as time just disappears
While others have a love, have a laugh, have a tear
You just sit and watch the days turn into years
You know your dreams they make you live alone
You live alone, you die alone, what happens when your hair’s gray
They say that dreams are wasted on the young
Like the dream you bought, you pale and slowly fade away
They say that dreams are wasted on the young
Like the dream you bought, you pale and slowly fade away
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy nie wiesz, że jesteś marzycielem
Wolisz zostać w sobie, patrzysz na świat
"A penny for your thoughts", your mother mawiała
Ale teraz jesteś zdany na siebie, Ile muszę zapłacić
You know your dreams they make you live alone
Żyjesz samotnie, umierasz samotnie, co się dzieje, gdy twoje włosy są siwe
They say that dreams are wasted on the young
Jak marzenie, które kupiłeś, bledniesz i powoli znikasz
Każdy może być marzycielem, który potrzebuje rzeczywistości.
Zabawniej jest udawać źle napisaną piosenkę.
You ramble on without direction
I potykasz się do bezsensownego końca
Dni mijają, ale nie zauważasz
Jesteś zamknięty w swoim świecie marzeń, gdy czas po prostu znika.
Podczas gdy inni mają miłość, śmiech, łzę
Siedzisz i patrzysz, jak Dni zmieniają się w lata.
You know your dreams they make you live alone
Żyjesz samotnie, umierasz samotnie, co się dzieje, gdy twoje włosy są siwe
They say that dreams are wasted on the young
Jak marzenie, które kupiłeś, bledniesz i powoli znikasz
They say that dreams are wasted on the young
Jak marzenie, które kupiłeś, bledniesz i powoli znikasz