Daryl Hall — Did It in a Minute tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Did It in a Minute", wykonawca: Daryl Hall.
Tekst piosenki
When you find yourself alone
And when going out is coming home
Well, you can count on the kid
'Cause there’s nobody waiting around
Oh-oh, if you’re not an easy mark
It’s a shot in the dark that hits the heart
And I know, I know, I know, I know
When it’s coming
(I thought so anyway)
Some things stay the same
And some are due for change
I thought I had them all nailed down
But you turned it around
Oh you did it You did it, you did it, you did it You did it in a minute
(You did it)
(I know, I know, I know, I know)
I know you did it You did it, you did it, you did it You did it in a minute
(You did it)
Well I still can’t say I know
When a love is real or touch and go And if two can be one
Who is the one two becomes, oh-oh
Am I quick enough to see
When I’m ready and it’s right for me I say, I say, I say, I say that I want it I think so anyway
Everybody always laughs at love
But what they want is to be proven wrong
Then you came along
Oh you did it You did it, you did it, you did it You did it in a minute
(You did it)
(I know, I know, I know, I know)
Oh-ooooh-oh
You did it, you did it, you did it You did it in a minute
You did it, you did it, you did it You did it in a minute
(You did it)
(I know, I know, I know, I know)
I know you did it, you did it, you did it You did it, you did it in a minute
(You did it)
I didn’t really plan it But you did it, you did it, you did it You did it, you did it in a minute
(You did it)
(I know, I know, I know, I know)
Oh-ooooh-oh
You did it, you did it, you did it You did it, you did it in a minute
(You did it)
I want someone to prove I’m wrong
You did it, you did it, you did it You did it, you did it in a minute
(You did it)
(I know, I know, I know, I know)
You did it, you did it, you did it You did it, you did it in a minute
(You did it)
You’re messing with my love life
(You did it, you did it, you did it)
You did it, you did it, you did it You did it in a minute
Tłumaczenie tekstu piosenki
When you find yourself alone
A kiedy wychodzisz, to wracasz do domu.
Możesz na niego liczyć.
'Cause there' s nobody waiting around
Oh-Oh, if you ' re not an easy mark
It ' s a shot in the dark that hits the heart
I Wiem, wiem, Wiem, wiem
When it ' s coming
(I thought so anyway)
Some things stay the same
A niektóre są na zmianę.
Myślałem, że mam ich wszystkich przybitych.
Ale ty to odwróciłeś.
Zrobiłeś to, zrobiłeś to, zrobiłeś to, zrobiłeś to w minutę
(You did it)
(I know, I know, I know, I know)
I know you did it You did it, you did it, you did it You in a minute
(You did it)
Nadal nie mogę powiedzieć, że wiem.
/ Gdy miłość jest prawdziwa, / czy dotyk i odejście, / i jeśli dwoje może być jednym,
"Who is the one two becomes, oh-oh"
Czy jestem wystarczająco szybki by zobaczyć
Kiedy jestem gotowy i to jest dla mnie I say, I say, I say, I say that I want it I think so anyway
Wszyscy zawsze śmieją się z miłości.
Ale chcą, żeby dowieść, że się mylili.
Wtedy ty się pojawiłeś.
Zrobiłeś to, zrobiłeś to, zrobiłeś to, zrobiłeś to w minutę
(You did it)
(I know, I know, I know, I know)
Oh-ooooh-oh
Udało Ci się, udało ci się, udało Ci się.
Udało Ci się, udało ci się, udało Ci się.
(You did it)
(I know, I know, I know, I know)
I know you did it, you did it, you did it You did it, you did it in a minute
(You did it)
Nie planowałem tego, ale zrobiłeś to, zrobiłeś to, zrobiłeś to, zrobiłeś to, zrobiłeś to w minutę
(You did it)
(I know, I know, I know, I know)
Oh-ooooh-oh
Zrobiłeś to, zrobiłeś to, zrobiłeś to, zrobiłeś to, zrobiłeś to w minutę
(You did it)
Chcę, żeby ktoś udowodnił, że się mylę.
Zrobiłeś to, zrobiłeś to, zrobiłeś to, zrobiłeś to, zrobiłeś to w minutę
(You did it)
(I know, I know, I know, I know)
Zrobiłeś to, zrobiłeś to, zrobiłeś to, zrobiłeś to, zrobiłeś to w minutę
(You did it)
Mieszasz w moim życiu miłosnym.
(You did it, you did it, you did it)
Udało Ci się, udało ci się, udało Ci się.