Daryl Hall — Laughing Down Crying tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Laughing Down Crying", wykonawca: Daryl Hall.

Tekst piosenki

So many times I’ve wondered
About the way to go Should I believe in my past life
Or should I stay solo
Watching the world roll around me You make it rise and fall
Never known anyone like you
No one at all
I need some time
Time to unwind
Solitary mind,
You got me laughing down crying
I need to know
Which face to show
Can’t you see my life’s out of line?
You got me laughing down crying
(Laughing down crying)
You got me laughing down
(Laughing down crying)
You got me laughing down crying
(Laughing down crying)
You got me laughing down
You’re one of a kind
The way that I find you laugh
I’m sure you know
Should I be trying to match you
But I’m unique on my own
Watching it all swirl around me It gives me vertigo
No one else will understand you
No one at all
I need some time
Time to unwind
Solitary mind,
You got me laughing down crying
I need to know
Which face to show
Can’t you see my life’s out of line?
You got me laughing down crying
(Laughing down crying)
You got me laughing down
(Laughing down crying)
You got me laughing down crying
(Laughing down crying)
You got me laughing down
You take me higher
Then lower down
You take me higher
You got me laughing down
I want to know
Which face to show
Can’t you see my life’s out of line?
You got me laughing down crying
You got me laughing down
You got me laughing down crying
Laughing down
You got me laughing down crying
Laughing down
You got me laughing down crying
Laughing down

Tłumaczenie tekstu piosenki

Tyle razy zastanawiałam się
O drodze do wyjścia powinienem wierzyć w moje przeszłe życie
Czy powinienem zostać sam?
Oglądając świat toczysz się wokół mnie sprawiasz, że rise and fall
Nigdy nie znałem kogoś takiego jak ty.
No one at all
Potrzebuję trochę czasu.
Czas na relaks
Solitary mind,
You got me laughing down crying
Muszę wiedzieć.
Which face to show
Nie widzisz, że moje życie jest nie na miejscu?
You got me laughing down crying
(Laughing down crying)
You got me laughing down
(Laughing down crying)
You got me laughing down crying
(Laughing down crying)
You got me laughing down
Jesteś jedyny w swoim rodzaju.
The way that I find you laugh
Jestem pewien, że wiesz.
Should I be trying to match you
Ale sama jestem wyjątkowa.
Oglądając to wszystko kręci się wokół mnie, mam zawroty głowy.
Nikt inny cię nie zrozumie.
No one at all
Potrzebuję trochę czasu.
Czas na relaks
Solitary mind,
You got me laughing down crying
Muszę wiedzieć.
Which face to show
Nie widzisz, że moje życie jest nie na miejscu?
You got me laughing down crying
(Laughing down crying)
You got me laughing down
(Laughing down crying)
You got me laughing down crying
(Laughing down crying)
You got me laughing down
You take me higher
Następnie niżej w dół
You take me higher
You got me laughing down
Chcę wiedzieć.
Which face to show
Nie widzisz, że moje życie jest nie na miejscu?
You got me laughing down crying
You got me laughing down
You got me laughing down crying
Laughing down
You got me laughing down crying
Laughing down
You got me laughing down crying
Laughing down