Daryle Singletary — The Real Deal tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Real Deal", wykonawca: Daryle Singletary.
Tekst piosenki
Seems like it’s hard to find two people these days
Whose hearts have genuinely got what it takes
To stay together whenever times get tough
First sign of any little problems they have
You’ll find 'em both off with somebody else
You’ll never find them with either one of us We’ve got the real deal
You and me together that’s the real deal
Hey if this don’t last forever darling nothing will
Cause when it comes to love we got the real deal
Even though you wear an imitation rock on your hand
That matches my certified gold plated band
We’ve got one thing one thing that money can’t buy
I’m not talking bout that replica of Vincent VanGogh
That’s hanging in the hallway of our modular home
I ain’t bragging but girl it ain’t no lie
We’ve got the real deal…
We’ve got the real deal…
If this don’t last forever darling nothing will
Cause when it comes to love we got the real deal
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wygląda na to, że ciężko znaleźć dwoje ludzi w dzisiejszych czasach.
Czyje serca naprawdę mają to, czego potrzeba
By trzymać się razem, gdy czas staje się ciężki.
Pierwsze oznaki małych problemów, które mają
Znajdziesz ich obu z kimś innym.
Nigdy ich nie znajdziesz z którymś z nas.
Ty i ja razem to jest prawdziwa sprawa
Jeśli to nie potrwa wiecznie, nic nie będzie.
Bo jeśli chodzi o miłość, to mamy prawdziwą umowę.
Nawet jeśli nosisz imitację kamienia na dłoni
Pasuje do mojej złotej opaski.
We 've got one thing one thing that money can' t buy
Nie mówię o tej replice Vincenta Vangogha.
To wisi w korytarzu naszego modularnego domu.
I ain 't chwaląc się but girl it ain' t no lie
We ' ve got the real deal…
We ' ve got the real deal…
Jeśli to nie potrwa wiecznie, nic nie będzie.
Bo jeśli chodzi o miłość, to mamy prawdziwą umowę.