Das Ich — Irrlicht tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Irrlicht", wykonawca: Das Ich.
Tekst piosenki
jetzt erzähl ich`s euch zum letzten mal:
ich fühl mich leer
blumen sprissen in meinem garten
nur zeitvertreib
mein heim ist das grösste ich weiss
die tatsachen macht nur weiter so ich gebe auf
des menschen grösstes leid
er hat das denken in der hand
wollt ihr etwa sagen…
…ihr alle hättet nichts gehört
…ihr alles hättet nichts gesehn
…ihr alle hättet nichts getan
leugnet eure grenzen
verratet eure rassen denn
ich fleh euch an haltet frieden haltet eure hand
begabte menschen alte kriege
fliegen übers land
ich fleh euch an haltet frieden haltet eure hand
ihr habt alle herzen habt auch seelen
habt ihr auch verstand
grosse worte singt der vogel auch von meinem dach
diese reden sind das grösste, ich weiss
wir habe die welt von unseren kindern nur geliehen
Tłumaczenie tekstu piosenki
teraz powiem ci po raz ostatni:
czuję się pusty.
kwiaty kiełkują w moim ogrodzie
tylko rozrywka
mój dom jest największym, jaki znam
fakty tylko nadal sprawiają, że się poddaję
największe cierpienie człowieka
ma pomysł.
naprawdę chcesz powiedzieć…
...wszyscy słyszeliście nic
...wszyscy byście nic nie widzieli.
...wszyscy byście nic nie robili.
zaneguj swoje granice
zdradź swoje rasy, ponieważ
błagam was, trzymajcie świat, trzymajcie rękę.
utalentowani ludzie starożytne wojny
lot nad ziemią
błagam was, trzymajcie świat, trzymajcie rękę.
masz wszystkie serca, masz dusze
masz też umysł
wielkie słowa ptak śpiewa i z mojego dachu
te przemówienia są największe, wiem
po prostu pożyczyliśmy świat od naszych dzieci