Даша Суворова — Кино tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Кино", wykonawca: Даша Суворова.
Tekst piosenki
Вниз по любви вечность плывет.
Капли воды жадно так пьет.
Вниз по любви, но и на дно.
Камера стоп! Снято кино!
Это кино — вечность любви
В нем режиссер и актеры не мы.
Камера, свет, снято! Мотор!
Видео-рай, видео-взор.
Это кино, кино, кино.
Это кино, кино, кино.
Это кино, это кино.
Телеэкран, улицы вьюг.
Смотришь на север, мечтаешь про юг.
Всюду кино, всюду глаза.
Чья-то любовь и чья-то слеза.
И это кино — вечность любви,
В нем режиссер и актеры — не мы.
Камера! Свет! Снято! Мотор!
Видео-рай, видео-вздор.
Это кино, кино, кино.
Это кино, кино, кино.
Это кино, это кино.
И это кино — вечность любви,
В нем режиссер и актеры — не мы.
Камера! Свет! Снято! Мотор!
Видео-рай, видео-вздор.
Это кино — вечность любви,
В нем режиссер и актеры — не мы.
Камера! Свет! Снято! Мотор!
Видео-рай, видео-вздор.
Это кино, кино, кино.
Это кино.
Tłumaczenie tekstu piosenki
W dół miłości unosi się wieczność.
Krople wody chciwie tak pije.
W dół miłości, ale także na dno.
Kamera stop! Film nakręcony!
Ten film jest wiecznością miłości
Reżyser i aktorzy to nie my.
Kamera, światło, zrobione! Akcja!
Wideo-raj, wideo-oko.
To jest film, film, film.
To jest film, film, film.
To film, to film.
Ekran telewizyjny, zamieć ulic.
Patrzysz na północ, marzysz o południu.
Wszędzie Kino, wszędzie Oczy.
Czyjaś miłość i czyjaś łza.
A ten film to wieczność miłości,
Reżyser i aktorzy to nie my.
Kamera! Światło! Cięcie! Akcja!
Wideo-raj, wideo-nonsens.
To jest film, film, film.
To jest film, film, film.
To film, to film.
A ten film to wieczność miłości,
Reżyser i aktorzy to nie my.
Kamera! Światło! Cięcie! Akcja!
Wideo-raj, wideo-nonsens.
Ten film jest wiecznością miłości,
Reżyser i aktorzy to nie my.
Kamera! Światło! Cięcie! Akcja!
Wideo-raj, wideo-nonsens.
To jest film, film, film.
To film.