Даша Суворова — Маме tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Маме", wykonawca: Даша Суворова.
Tekst piosenki
Куда-то убегала, пока она спала.
Не хотела мерить каблуки и читала ей свои стихи.
Закрывалась в комнате своей, и было грустно ей.
В её словах все мои песни. В её глазах пустые дожди.
Время с каждым днём быстрей идёт,
Скоро будет всё наоборот…
Как она, и я — не буду спать, ночами ждать.
В её открытках всё написано, они лежат в моём столе.
Теперь понятна мне вся истина, она мне светит в темноте.
Пусть меняю часто города, вижу незнакомые дома…
Но приехать хочется скорей мне только к ней!
В её словах все мои песни. В её глазах пустые дожди.
Время с каждым днём быстрей идёт,
Скоро будет всё наоборот…
Как она, и я — не буду спать, ночами ждать.
В её словах все мои песни. В её глазах пустые дожди.
Время с каждым днём быстрей идёт,
Скоро будет всё наоборот…
Как она, и я — не буду спать, ночами ждать.
Ночами ждать.
Ночами ждать.
Не будет спать…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Uciekła gdzieś, kiedy spała.
Nie chciałam mierzyć obcasów i czytałam jej wiersze.
Zamykała się w swoim pokoju i była smutna.
W jej słowach są wszystkie moje piosenki. W jej oczach pada deszcz.
Czas z każdym dniem idzie szybciej,
Wkrótce będzie odwrotnie…
Jak ona i ja — Nie będę spał, czekając w nocy.
Jej pocztówki są w moim biurku.
Teraz rozumiem całą prawdę, świeci mi w ciemności.
Niech często zmieniam miasta, widzę nieznane domy…
Ale chcę przyjść szybko tylko do niej!
W jej słowach są wszystkie moje piosenki. W jej oczach pada deszcz.
Czas z każdym dniem idzie szybciej,
Wkrótce będzie odwrotnie…
Jak ona i ja — Nie będę spał, czekając w nocy.
W jej słowach są wszystkie moje piosenki. W jej oczach pada deszcz.
Czas z każdym dniem idzie szybciej,
Wkrótce będzie odwrotnie…
Jak ona i ja — Nie będę spał, czekając w nocy.
Nocami czekać.
Nocami czekać.
Nie będzie spać…