Dashboard Confessional — Hold On tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hold On", wykonawca: Dashboard Confessional.
Tekst piosenki
She had a history of killing herself
I had a habit of dying
I think she gave me something to live for
I guess I helped her pass the time
And I had a vision of seeing things straight
She had the heart of a liar
I never saw her leave me once
She never felt me beside her
And it’s cruel but she’s got a good hold on me
(It's cruel but she’s got a good hold on me)
And it’s cruel but she’s got a good hold on me
(It's cruel but she’s got a good hold on me)
And it’s cruel but she’s got a good hold on me
(It's cruel but she’s got a good hold on me)
She had a history of killing herself
And I had a habit of dying
I think she gave me something to live for
I guess I helped her pass her time
And I had a vision of seeing things straight
She had the heart of a liar
Well I never saw her leaving me once
She never felt me beside her
And it’s cruel but she’s got a good hold on me
(It's cruel but she’s got a good hold on me)
And it’s cruel but she’s got a good hold on me
(It's cruel but she’s got a good hold on me)
And it’s cruel but she’s got a good hold on me
(It's cruel but she’s got a good hold on me, me)
Tłumaczenie tekstu piosenki
W przeszłości popełniała samobójstwo.
Miałem zwyczaj umierać.
Chyba dała mi powód do życia.
Chyba pomogłem jej zabić czas.
I miałem wizję, że widzę rzeczy prosto.
Miała serce kłamcy
Nigdy nie widziałem, żeby mnie zostawiła.
Nigdy nie czuła mnie obok siebie.
To okrutne, ale ona mnie trzyma.
(It 's cruel but she' s got a good hold on me)
To okrutne, ale ona mnie trzyma.
(It 's cruel but she' s got a good hold on me)
To okrutne, ale ona mnie trzyma.
(It 's cruel but she' s got a good hold on me)
W przeszłości popełniała samobójstwo.
Miałem zwyczaj umierać.
Chyba dała mi powód do życia.
Chyba pomogłem jej zabić czas.
I miałem wizję, że widzę rzeczy prosto.
Miała serce kłamcy
Nigdy nie widziałem, żeby mnie zostawiła.
Nigdy nie czuła mnie obok siebie.
To okrutne, ale ona mnie trzyma.
(It 's cruel but she' s got a good hold on me)
To okrutne, ale ona mnie trzyma.
(It 's cruel but she' s got a good hold on me)
To okrutne, ale ona mnie trzyma.
(It 's cruel but she' s got a good hold on me, me)