Date — Om du bara ser mig tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Om du bara ser mig", wykonawca: Date.
Tekst piosenki
Jag önskar du var min
Kommer jag bli din
Undrar om jag orkar
Vänta lite till
När livet känns för kort
När modet vänder bort
Plötsligt e jag ensam
Har ingenting förståt
Men vem är du och vem är jag
Har vi två någon chans
Jag tror att vi kan känna likadant
Om natten kommer du
I drömmen hud mot hud
I samma stund jag vaknar
Är inget som förut
Men vem är du och vem är jag
Har vi två någon chans
Jag tror att vi kan känna likadant
Om du bara ser mig
Allt de jag vill ge dig
Om du ändå var här
Jag visar dig vägen
Till allt som jag är
Jag vill bara vara dig nära.
Dagarna dom går
Vem vet vad jag får
Om du bara kunde
Känna hur jag mår
Men vem är du och vem är jag
Har vi två någon chans
Jag tror att vi kan känna likadant
Om du bara ser mig
Allt de jag vill ge dig
Om du ändå var här
Jag visar dig vägen
Till allt som jag är
Jag vill bara vara dig nära.
Om du blir min en dag
Den dagen lovar jag
Ger dig hela världen
Allt som du vill ha
Om du bara ser mig
Allt de jag vill ge dig
Om du ändå var här
Jag visar dig vägen
Till allt som jag är
Jag vill bara vara dig nära. (x2)
Jag önskar du var min
Kommer jag bli din
Undrar om jag orkar
Vänta lite till…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chcę, żebyś była moja.
Czy będę Twój?
Zastanawiam się, czy mogę to znieść
Chwila,
Kiedy życie wydaje się zbyt krótkie,
Kiedy odwraca się odwaga?
Nagle jestem sam ...
Nie mam nic do zrozumienia.,
Poza tym, kim jesteś i kim jestem.
Mamy szansę?
Myślę, że możemy czuć to samo.
W nocy będziesz
W skórze snu, aby usunąć skórę
Od kiedy się budzę.,
To nic innego jak wcześniej,
Ale kim jesteś i kim jestem?
Mamy szansę?
Myślę, że możemy czuć to samo.
Jeśli tylko mnie zobaczysz.,
Wszystkich, których chcę ci dać.,
Gdybyś tylko tu był.
Pokażę Ci drogę.
Do wszystkiego, czym jestem,
Chcę być przy tobie.
Dni, kiedy odchodzą.
Kto wie, co dostaję,
Gdybyś tylko mogła.
Czuć to, co czuję
Ja, Ale kim jesteś i kim jestem?
Mamy szansę?
Myślę, że możemy czuć to samo.
Jeśli tylko mnie zobaczysz.,
Wszystkich, których chcę ci dać.,
Gdybyś tylko tu był.
Pokażę Ci drogę.
Do wszystkiego, czym jestem,
Chcę być przy tobie.
Jeśli pewnego dnia będziesz moja.,
Obiecuję.,
Że dam ci cały świat,
Cokolwiek zechcesz.,
Jeśli mnie zobaczysz.,
Wszystkich, których chcę ci dać.,
Gdybyś tylko tu była.
Pokażę Ci drogę.
Do wszystkiego, czym jestem,
Chcę być przy tobie. (x2)
Chcę, żebyś była moja .
Czy będę Twój?
Zastanawiam się, czy mogę
Przytrzymaj go na chwilę...