Daughtry — Life After You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Life After You", wykonawca: Daughtry.
Tekst piosenki
Ten miles from town and I just broke down
Spittin' out smoke on the side of the road
I’m out here alone just tryin' to get home
To tell you I was wrong but you already know
Believe me I won’t stop at nothin'
To see you so I’ve started runnin'
All that I’m after is a life full of laughter
As long as I’m laughing with you
I’m thinkin' that all that still matters is love ever after
After the life we’ve been through
'Cause I know there’s no life after you
Last time we talked, the night that I walked
Burns like an iron in the back of my mind
I must’ve been high to say you and I Weren’t meant to be and just wasting my time
Oh, why did I ever doubt you?
You know I would die here without you
All that I’m after is a life full of laughter
As long as I’m laughing with you
I’m thinkin' that all that still matters is love ever after
After the life we’ve been through
'Cause I know there’s no life after you
You and I, right or wrong, there’s no other one
After this time I spent alone
It’s hard to believe that a man with sight could be so blind
Thinkin' 'bout the better times, must’ve been outta my mind
So I’m runnin' back to tell you
All that I’m after is a life full of laughter
Without you God knows what I’d do All that I’m after is a life full of laughter
As long as I’m laughing with you
I’m thinkin' that all that still matters is love ever after
After the life we’ve been through
'Cause I know there’s no life after you
Tłumaczenie tekstu piosenki
10 mil od miasta, a ja się załamałem.
Spittin ' out smoke on the side of the road
I 'm out here alone just tryin' to get home
Powiedzieć ci, że się myliłem, ale ty już wiesz.
Uwierz mi, nic mnie nie powstrzyma.
To see you so I've started runnin'
Wszystko, czego szukam, to życie pełne śmiechu.
As long as I ' m laughing with you
I' m thinkin ' that all that still matters is love ever after
Po życiu, przez które przeszliśmy
'Cause I know there' s no life after you
Kiedy ostatnio rozmawialiśmy, tej nocy, kiedy szedłem
Burns like an iron in the back of my mind
Musiałem być naćpany, żeby powiedzieć, że nie jesteśmy sobie przeznaczeni.
Dlaczego w ciebie wątpiłem?
Wiesz, że umarłbym tu bez ciebie.
Wszystko, czego szukam, to życie pełne śmiechu.
As long as I ' m laughing with you
I' m thinkin ' that all that still matters is love ever after
Po życiu, przez które przeszliśmy
'Cause I know there' s no life after you
Ty i ja, dobrze czy źle, nie ma nikogo innego.
Po tym czasie spędziłem sam
Trudno uwierzyć, że człowiek ze wzrokiem może być tak ślepy.
"Thinkin ''bout the better times, must 've been outta my mind"
Więc wracam, żeby ci powiedzieć.
Wszystko, czego szukam, to życie pełne śmiechu.
Bez ciebie Bóg wie, co bym zrobił. wszystko, czego pragnę, to życie pełne śmiechu.
As long as I ' m laughing with you
I' m thinkin ' that all that still matters is love ever after
Po życiu, przez które przeszliśmy
'Cause I know there' s no life after you