Daughtry — Losing My Mind tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Losing My Mind", wykonawca: Daughtry.
Tekst piosenki
Never thought a train goin' any place could’ve changed my life
Never thought I’d say I could go insane, 'til I saw your eyes
And I had to take another look to know for sure
That you could be for real
You found an empty seat sittin' next to me And I asked your name
Where you comin' from?
Where you headed to this Saturday?
'Cause I’m gonna be out on the town
As long as you are goin' there with me Yeah and my head keeps spinnin'
You got me trippin'
There’s something about the way you move
Yeah, every little single thing you do is like
One part angel and one part danger
But, oh, the kind of crazy I like
You got me losing my mind
I’m losing my mind!
It’s getting hard to sleep
Getting hard to think 'bout much these days
'Cause everywhere I go Only thing I see is your glowing face
And the way you light up every room you walk into
Just makes me want to scream
Yeah and my head keeps spinnin'
You got me trippin'
There’s something about the way you move
Yeah, every little single thing you do is like
One part angel and one part danger
But, oh, the kind of crazy I like
You got me losing my mind
I’m losing my mind!
Can’t understand why you got me so far gone
You’re gonna have to lock me up before too long
You’ve got me losing my mind
Yeah and my head keeps spinnin'
You got me trippin'
There’s something about the way you move
Yeah, every little single thing you do is like
One part angel and one part danger
But, oh, the kind of crazy I like
You got me losing my mind
I’m losing my mind!
You got me losing my mind
I’m losing my mind!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy nie myślałem, że pociąg jadący gdziekolwiek mógłby zmienić moje życie
Nigdy nie myślałem, że powiem, że mogę zwariować, 'dopóki nie zobaczyłem twoich oczu
I musiałem spojrzeć jeszcze raz, żeby mieć pewność.
That you could be for real
Znalazłeś wolne miejsce siedzące obok mnie, a ja zapytałem Cię, jak masz na imię.
Skąd wracasz?
Dokąd jedziesz w tę sobotę?
'Cause I' m gonna be out on the town
As long as you are goin 'there with me Yeah And my head keeps spinnin'
You got me trippin'
Jest coś w tym, jak się poruszasz.
Tak, każda mała rzecz, którą robisz jest jak
One part angel and one part danger
But, oh, the kind of crazy I like
You got me losing my mind
Tracę rozum!
Ciężko mi spać.
Coraz trudniej o tym myśleć.
'Cause everywhere I go Only thing I see is your glowing face
I sposób, w jaki rozświetlasz każdy pokój, do którego wchodzisz
Aż chce mi się krzyczeć
Yeah And my head keeps spinnin'
You got me trippin'
Jest coś w tym, jak się poruszasz.
Tak, każda mała rzecz, którą robisz jest jak
One part angel and one part danger
But, oh, the kind of crazy I like
You got me losing my mind
Tracę rozum!
Can ' t understand why you got me so far gone
Będziesz musiał mnie zamknąć za długo.
You ' ve got me losing my mind
Yeah And my head keeps spinnin'
You got me trippin'
Jest coś w tym, jak się poruszasz.
Tak, każda mała rzecz, którą robisz jest jak
One part angel and one part danger
But, oh, the kind of crazy I like
You got me losing my mind
Tracę rozum!
You got me losing my mind
Tracę rozum!