Daughtry — Open Up Your Eyes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Open Up Your Eyes", wykonawca: Daughtry.
Tekst piosenki
A single rose left to remember
As a single tear falls from her eye
Another cold day in December
A year from the day she said goodbye
Seems it’s only been a moment
Since the angels took him from her arms
And she was left there holding on to their tomorrow
But as they laid him in the ground
Her heart would sing without a sound
For the first time you can open your eyes
And see the world without your sorrow
And no one knows the pain you left behind
And all the peace you could never find
Is waiting there to hold and keep you
Welcome to the first day of your life
Just open up your eyes
A single lifetime lays behind her
As she draws her final breath
Just beyond the door he’ll find her
Taking her hand he softly says
Just open up your eyes as I lay you down tonight
Safe on the other side, no more tears to cry
Tłumaczenie tekstu piosenki
A single rose left To remember
Jak jedna łza spada z jej oka
Kolejny zimny dzień w grudniu
A year from the day she said goodbye
Wygląda na to, że to był tylko moment.
Odkąd anioły wzięły go z jej ramion
I została tam, trzymając się ich jutra.
Ale gdy położyli go w ziemi
Jej serce śpiewało by bez dźwięku
Po raz pierwszy możesz otworzyć oczy.
And see the world without your sorrow
I nikt nie zna bólu, który zostawiłeś za sobą.
I cały spokój, którego nigdy nie mogłeś znaleźć
Czeka tam, by cię zatrzymać.
Witaj w pierwszym dniu swojego życia.
Po prostu otwórz oczy.
A single lifetime lays behind her
# As she draws her final breath #
Zaraz za drzwiami ją znajdzie.
Bierze ją za rękę i delikatnie mówi
# Just open up your eyes # # as I lay you down tonight #
Safe on the other side, no more tears to cry