Dave Barnes — Chameleon tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Chameleon", wykonawca: Dave Barnes.

Tekst piosenki

Chameleon, you’re breakin’his heart
It’s in pieces on the ground — all apart
There’s nothing that that boy won’t do when it comes to you
Chameleon, you know that it’s wrong
But it’s fun to have someone you can pull along
The way you treat that boy ain’t fair, but he don’t care
What does it mean if you know you don’t mean it?
What does it say if you got nothing to say?
He’s just your silly little thing hangin’on a string
Waiting by the phone praying it’ll ring
You know it ain’t right
'Cause you’re never gonna do what he wants to Kneeling by the bed, praying it true
You know it ain’t right
Chameleon, what’s he gonna do?
You gloss them lips, shake them hips
Honey, what’s wrong with you?
He’ll follow you wherever you go, and I know you know
What does it mean it you know you don’t mean it?
What does it say if you got nothing to say?
He’s just your silly little thing hangin’on a string
Waiting by the phone praying it’ll ring
You know it ain’t right
'Cause you’re never gonna do what he wants to Kneeling by the bed, praying it true
You know it ain’t right
You ain’t gotta tell me, he fell too fast
But would you just tell him it ain’t gonna last
What does it mean it you know you don’t mean it?
What does it say if you got nothing to say?
He’s just your silly little thing hangin’on a string
Waiting by the phone praying it’ll ring
You know it ain’t right
'Cause you’re never gonna do what he wants to Kneeling by the bed, praying it true
You know it ain’t right

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kameleonie, łamiesz mu serce.
Jest w kawałkach na ziemi — wszystko osobno
Nie ma nic, czego ten chłopak nie zrobi, jeśli chodzi o Ciebie.
Kameleonie, wiesz, że to złe.
Ale fajnie jest mieć kogoś, kogo możesz pociągnąć.
Sposób w jaki traktujesz tego chłopca nie jest sprawiedliwy, ale nie obchodzi go to.
Co to znaczy, jeśli wiesz, że tak nie jest?
Co tam jest napisane, jeśli nie masz nic do powiedzenia?
On jest tylko twoim głupim maleństwem zwisającym na sznurku.
Czekam przy telefonie modląc się, że zadzwoni
You know it ain ' t right
'Cause you' re never gonna do what he wants to klękając przy łóżku, modląc się to prawda
You know it ain ' t right
Kameleonie, co on zrobi?
Połyskujesz usta, potrząsasz biodrami.
Kochanie, co z tobą?
Będzie Cię śledził, gdziekolwiek pójdziesz, a ja wiem, że ty wiesz.
Co to znaczy, że wiesz, że tak nie myślisz?
Co tam jest napisane, jeśli nie masz nic do powiedzenia?
On jest tylko twoim głupim maleństwem zwisającym na sznurku.
Czekam przy telefonie modląc się, że zadzwoni
You know it ain ' t right
'Cause you' re never gonna do what he wants to klękając przy łóżku, modląc się to prawda
You know it ain ' t right
Nie musisz mi mówić, spadł za szybko.
Ale powiedz mu, że to nie potrwa długo.
Co to znaczy, że wiesz, że tak nie myślisz?
Co tam jest napisane, jeśli nie masz nic do powiedzenia?
On jest tylko twoim głupim maleństwem zwisającym na sznurku.
Czekam przy telefonie modląc się, że zadzwoni
You know it ain ' t right
'Cause you' re never gonna do what he wants to klękając przy łóżku, modląc się to prawda
You know it ain ' t right