Dave Barnes — How Long tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "How Long", wykonawca: Dave Barnes.
Tekst piosenki
You and I are living heavy-hearted
Are we just another long goodbye?
In this land of the left and leaving
We know that we gotta try
How long can we go on?
Here in the middle, we won’t give a little
And how long can we go on like this
Oh won’t you tell me?
How long can we go on?
Heart break is what it takes sometimes, you see
But what about you and me?
How long?
Forgiveness is a heavy promise
Its a language that’s so hard to speak
I’m hearing whispers by the darkest voices
But I know what you mean to me (so much to me)
How long can we go on?
Here in the middle, we won’t give a little
And how long can we go on like this
Oh won’t you tell me?
How long can we go on?
Heart break is what it takes sometimes, you see
But what about you and me?
How long?
And all we are, we are
And what will be, will be You and I we gotta find
A burned up bridge to each others side
Its the only way to see
How long can we go on?
How long can we go on?
Barely living, when nobody’s giving in How long can we go on like this
Oh won’t you tell me?
How long can we go on?
Heart break is what it takes sometimes, you see
But what about you and me?
How long?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ty i ja żyjemy z ciężkim sercem.
Czy to kolejne Długie pożegnanie?
In this land of the left and leaving
We know that we gotta try
Jak długo możemy to ciągnąć?
Tutaj w środku, nie damy ani trochę
Jak długo możemy tak żyć?
Nie powiesz mi?
Jak długo możemy to ciągnąć?
Czasem trzeba złamać serce.
A co z Tobą i mną?
Jak długo?
Przebaczenie to ciężka obietnica.
To język, który tak trudno mówić.
Słyszę szepty najciemniejszych głosów.
But I know what you mean to me (so much to me)
Jak długo możemy to ciągnąć?
Tutaj w środku, nie damy ani trochę
Jak długo możemy tak żyć?
Nie powiesz mi?
Jak długo możemy to ciągnąć?
Czasem trzeba złamać serce.
A co z Tobą i mną?
Jak długo?
And all we are, we are
And what will be, will be You and I we gotta find
/ Align = "left" /
# Its the only way to see #
Jak długo możemy to ciągnąć?
Jak długo możemy to ciągnąć?
Ledwo żyję, kiedy nikt się nie poddaje jak długo możemy tak żyć
Nie powiesz mi?
Jak długo możemy to ciągnąć?
Czasem trzeba złamać serce.
A co z Tobą i mną?
Jak długo?