Dave Barnes — Loving You, Loving Me tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Loving You, Loving Me", wykonawca: Dave Barnes.

Tekst piosenki

It’s just me and you and the moonlight, baby
I’m staring at you staring at the stars tonight
Someday felt so hard it disappeared
And you and I can start this evening right
What I say out loud is only whatever is in my head
Tonight I would rather look at you instead
I can’t get enough of you
Every little thing you do You, the night, and this candlelight is all I really need
It’s loving you loving me Dogs are barking in the yard a few feet away
And TV in the den is on CNN
Seemed to me these clouds were showing rain
But nothing can change this mood I’m in What I say out loud is only whatever is in my head
Tonight I’d rather look at you instead
I can’t get enough of you
And every little thing you do You, the night, and this candlelight is all I really need
Loving you loving me
I’ve been all day waiting
For you to come back home
Now I appreciate that
I will never be alone, baby
What I say out loud is only whatever is in my head
Tonight I’d rather look at you instead
And I can’t get enough of you
And every little thing you do You, the night, and this candlelight is all I really need
Loving you loving me Loving you loving me Loving you loving me Let’s get together and start a family
Loving you loving me, baby
Loving you loving me, baby, you know I’m never gonna go away
Loving you, oh, loving me, oh, baby

Tłumaczenie tekstu piosenki

To tylko ja, ty i światło księżyca, kochanie.
Gapię się na Ciebie, gapię się dziś w gwiazdy.
Pewnego dnia czułem się tak ciężko, że zniknął.
A Ty i ja możemy zacząć ten wieczór.
To, co mówię na głos, jest tylko tym, co jest w mojej głowie.
/ Align = "left" /
I can ' t get enough of you
Każda mała rzecz, którą robisz, noc, i to światło świec jest wszystkim, czego naprawdę potrzebuję.
* It ' s loving you loving me * * Dogs are barking in the yard a few feet away *
A TV in the den jest w CNN
Wydawało mi się, że te chmury pokazywały deszcz
Ale nic nie może zmienić tego nastroju jestem w tym co mówię na głos jest tylko to co jest w mojej głowie
/ Align = "left" /
I can ' t get enough of you
I każda mała rzecz, którą robisz, noc, i to światło świec jest wszystkim, czego naprawdę potrzebuję.
Loving you loving me
Czekałam cały dzień.
Żebyś wrócił do domu.
Doceniam to.
I will never be alone, baby
To, co mówię na głos, jest tylko tym, co jest w mojej głowie.
/ Align = "left" /
And I can ' t get enough of you
I każda mała rzecz, którą robisz, noc, i to światło świec jest wszystkim, czego naprawdę potrzebuję.
Loving you loving me Loving you loving me Loving you loving me Loving you loving me Let ' s get together and start a family
Loving you loving me, baby
Loving you loving me, baby, you know I ' m never gonna go away
Loving you, Oh, loving me, oh, baby