Dave Barnes — One Of Us tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One Of Us", wykonawca: Dave Barnes.
Tekst piosenki
Your mom and I, we’re counting down
The days until that joyful sound,
When you turn the two of us to three.
It was time I guess, and heaven knew
And decided then to give us you.
God must know some things that we can’t see.
And all we are, we are
Who we’ll be, we’ll be Love and hurt, doubt and trust
Welcome to being one of us.
Your mother, well, she’s strong and steady
Southern drawl and good lord, she’s pretty
She’s better than anything I dreamed
And honestly, I’m scared to death
I’ll breathe at last at your first breath.
Everything you need, I’ll try to be.
And all we are, we are
And who we’ll be, we’ll be Love and hurt, doubt and trust
Welcome to being one of us.
As for you, we’re soon to see
A room of blue or maybe pink
Mama’s black or daddy’s dirty blonde
Whoever you turn out to be You’re forever part of me You turned me to a father from a son
All we are, you are
And who we’ll be, you’ll be Love and hurt, doubt and trust
Welcome to being one of us
Tłumaczenie tekstu piosenki
Twoja mama i ja odliczamy
The days until that joyful sound,
Kiedy zmienisz nas w trójkę.
Chyba nadszedł czas, i niebo wiedziało
I postanowiłem dać nam ciebie.
Bóg musi wiedzieć rzeczy, których my nie widzimy.
And all we are, we are
Who we 'll be, we' ll be Love and hurt, doubt and trust
Witaj w byciu jednym z nas.
Twoja matka jest silna i stabilna.
/ Align = "left" /
Jest lepsza niż wszystko, o czym marzyłem.
I szczerze mówiąc, jestem przerażona na śmierć.
Odetchnę w końcu przy Twoim pierwszym oddechu.
Postaram się być wszystkim, czego potrzebujesz.
And all we are, we are
And who we 'll be, we' ll be Love and hurt, doubt and trust
Witaj w byciu jednym z nas.
A co do ciebie, wkrótce zobaczymy
A room of blue or maybe pink
Mama jest czarna czy Tatuś brudna Blondynka
Kimkolwiek okazujesz się być na zawsze jesteś częścią mnie Zmieniłeś mnie w ojca z syna
Wszyscy jesteśmy, ty jesteś
And who we 'll be, you' ll be Love and hurt, doubt and trust
Welcome to being one of us