Dave Brockie Experience — Calling Dr. Fong tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Calling Dr. Fong", wykonawca: Dave Brockie Experience.
Tekst piosenki
Calling, calling…
Calling Doctor Fong…
Calling, calling, calling…
Hmm…
There is an endless ocean. Beside it is a great castle. There, a family has
lived for centuries. And the walls had grown with the generations
(Calling, calling, calling…)
And the sea remained. If the sea grew, no one could say. But most would say
that the sea was the same. I… am Kamchok! I am a humble servant to the House
of Fong. My master, Son of Fong, is a curious old man. He looks about 80,
but is twice that. My master is a powerful sorcerer. I myself am 85
Calling Doctor Fong…
Calling Doctor Fong…
Calling Doctor Fong…
You’ve been gone so long…
You’ve been gone so long…
Many say my master is crazy, heheh. When he became king, the first thing he did
was tell us, «Find me the biggest conch shell in the whole world!
«Can you imagine that? He’s crazy!
Calling, calling, calling…
Calling, calling, calling…
You’ve been gone so long…
You’ve been gone so long…
If I called you by your name, would your reply be the same?
I would call you by your name, but you never told me your name
It took years to find a shell big enough for Son of Fong. And when we did,
it was guarded by a giant octopus! We killed it with a bong that Fong gave us.
Then we had to hoist it all the way up to the highest tower. One time, it fell!
It killed a lotta guys!
Fong, this is Son of Fong. Fong…
Turn your radio on
You’ve been gone so long, give me a clue
Father tell me what to do
Turn your radio on
Can’t you hear me?
Calling, calling, calling
Calling, calling, calling
I’m getting old
I am feeling cold
I have fucked so much pussy
But yet I am impotent
You are my relative, my only relative
And you send me only whispers from the spirits of the dead
Poor Fong. He’s dead. Fong was a powerful sorcerer. My master was his only son.
He dead now. That’s how my master became king!
Calling, calling, calling
With my last breath I spit
Ageless to the heavens
I’m your only sinking shit
Have you sired many bastards?
Am I worthy of your time?
And if you have judged me
Then just tell me of my crime
My master, he never had a wife. My master, he… he has no son. Every day,
my master, he walks… all the way… up to the highest tower. And he whispers
into the shell. All day! He crazy!
(Calling…)
My body… is wracked with narcotics
And I know I’ll never make the leap
Astral projection is beat
You knew the secret, you are alive
Father tell me, for soon I shall die
Hear me call to you, and hear me
Calling Doctor Fong
Calling Doctor Fong
Calling, calling, calling
You’ve been gone so long, yes
You’ve been gone so long, you hear
Calling, calling, calling
Calling, calling, calling
Calling, calling, calling
Calling Doctor Fong
I must sleep…
Poor, poor Fong. One day, a big ship came down from the sky. The people in 'em
looked pretty funny. I ran. When I come back, ship gone. People gone.
Conch gone! Gong gone! Ah! Oh! And Fong gone! (Calling, calling, calling…
) Just like his dad. I am Kamchok! And now, I am king
Son… where are you?
Who you?!
I… am Fong…
You crazy! You go! This my house now! You blew chance! You no good!
You not scary! You stupid! Get out! Get out, go! My men are coming,
when they get here, you in big trouble! Know kung fu, now go! My gang,
Flying Dragon,
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wołanie, wołanie…
Wzywam Doktora Fong.…
Wołanie, wołanie, wołanie…
Hmm…
Tam jest nieskończony ocean. Obok znajduje się wielki zamek. Tam, rodzina ma
żył od wieków. A Mury rosły z pokolenia na pokolenie.
(Wołanie, wołanie, wołanie…)
I morze pozostało. Gdyby morze urosło, nikt by nie powiedział. Ale większość by powiedziała
że morze Jest Takie samo. Jestem Kamczok! Jestem pokornym sługą tego domu.
Fong. Mój Pan, syn Fonga, jest ciekawskim starcem. Wygląda na 80 lat.,
ale to dwa razy tyle. Mój Pan jest potężnym czarnoksiężnikiem. Sam mam 85 lat.
Wzywam Doktora Fong.…
Wzywam Doktora Fong.…
Wzywam Doktora Fong.…
Tak długo cię nie było.…
Tak długo cię nie było.…
Wielu mówi, że mój Pan jest szalony, heheh. Kiedy został królem, pierwszą rzeczą jaką zrobił
powiedział nam: "Znajdź mi największą muszlę na świecie!
"Wyobrażasz to sobie? To wariat!
Wołanie, wołanie, wołanie…
Wołanie, wołanie, wołanie…
Tak długo cię nie było.…
Tak długo cię nie było.…
Gdybym nazwał cię po imieniu, czy Twoja odpowiedź byłaby taka sama?
Nazwałbym cię po imieniu, ale nigdy mi nie powiedziałeś, jak masz na imię.
Lata zajęło znalezienie powłoki wystarczająco dużej Dla Son of Fong. And when we did,
była strzeżona przez gigantyczną ośmiornicę! Zabiliśmy go fajką, którą dał nam Fong.
Potem musieliśmy ją podnieść aż do najwyższej wieży. Raz spadł!
To zabiło wielu facetów!
Fong, to jest Son of Fong. Fong…
Włącz radio
Nie było cię tak długo, daj mi wskazówkę.
Ojcze, powiedz mi, co mam robić.
Włącz radio
Nie słyszysz mnie?
Wołanie, wołanie, wołanie
Wołanie, wołanie, wołanie
Starzeję się.
Zimno mi.
Przejebałem tyle cipek
Ale jestem impotentem.
Jesteś moim krewnym, moim jedynym krewnym
I wysyłasz mi tylko szepty od duchów zmarłych
Biedny Fong. Nie żyje. Fong był potężnym czarnoksiężnikiem. Mój Pan był jego jedynym synem.
Już nie żyje. Tak mój Pan został królem!
Wołanie, wołanie, wołanie
Z moim ostatnim oddechem pluję
Ageless to the heavens
Jestem twoim jedynym tonącym gównem
Spłodziłeś wielu drani?
Czy jestem godzien twojego czasu?
A jeśli mnie osądziłeś
Więc powiedz mi o mojej zbrodni.
Mój Pan nigdy nie miał żony. Mój Pan nie ma syna. Każdego dnia,
mój Pan idzie ... aż do najwyższej wieży. I szepcze
do muszli. Cały dzień! On oszalał!
(Wołanie…)
Moje ciało jest pełne narkotyków.
And I know I ' ll never make the leap
Astral projection is beat
Znałeś sekret, żyjesz.
Ojcze powiedz mi, bo wkrótce umrę
Usłysz moje wołanie do Ciebie, i Usłysz mnie
Wzywam Doktora Fong.
Wzywam Doktora Fong.
Wołanie, wołanie, wołanie
Tak długo cię nie było.
Nie było cię tak długo, słyszysz
Wołanie, wołanie, wołanie
Wołanie, wołanie, wołanie
Wołanie, wołanie, wołanie
Wzywam Doktora Fong.
Muszę spać.…
Biedny Fong. Pewnego dnia z nieba spadł wielki statek. The people in ' em
wyglądało zabawnie. Uciekłem. Kiedy wróciłem, statek zniknął. Ludzie zniknęli.
/ Align = "left" / Gong zniknął! Ah! Oh! I Fong zniknął! (Wołanie, wołanie, wołanie…
Tak jak jego ojciec. Jestem Kamczok! A teraz jestem królem.
Synu... gdzie jesteś?
Kim jesteś?!
Jestem Fong.…
Oszalałeś! Ty idź! To teraz mój dom! Spaprałeś chance ' a! Nie jesteś dobry!
Nie jesteś straszny! Ty głupku! Wynoś się! Wynoś się! Moi ludzie nadchodzą.,
kiedy tu dotrą, będziesz miał kłopoty! Znasz kung fu, teraz idź! My gang,
Latający Smok,