Dave Carter & Tracy Grammer — Gas Station Girl tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gas Station Girl", wykonawca: Dave Carter & Tracy Grammer.

Tekst piosenki

She ain’t no senator’s daughter
She ain’t no tennessee belle
And i ain’t no one but a lone drifter runnin'
The road down to playa miguel
I met her out west pumpin' diesel
In a town where the sand meets the sea
She was leather and snaps and an old baseball cap
She stole the wild heart from me
So take all your debutante princesses fair
Splendid in diamonds and pearls
I’d trade 'em all in for a kiss on the wind
From the lips of a gas station girl
Out on the michigan freeway
Workin' a steady job there
I was pullin' a car lot from detroit to charlotte
I guess i just lost her somewhere
Midnight through kansas i’d whisper her name
Spun in a dust devil’s whirl
No one replied but the moon in my eyes
Cryin' tears for the gas station girl
Somebody send me a tailwind
Get me as far as l. a
With some lines i could use from a honky tonk blues
To keep me from slippin' away
Lord blow me westbound down ol' 66
Out past the end of the world
On a highway that runs through the heart of the sun
To the door of the gas station girl

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ona nie jest córką senatora.
She ain ' t no tennessee belle
And i ain 't no one but a lone drifter runnin'
Droga do playa miguel
I met her out west pumpin ' diesel
In a town where the sand meets the sea
Była skórzana, zatrzaskana i w starej czapce bejsbolowej.
Ukradła mi Dzikie serce.
Więc weź wszystkie swoje debiutantki księżniczki fair
Splendid in diamonds and pearls
Zamieniłbym je wszystkie na pocałunek na wietrze.
Z ust dziewczyny ze stacji benzynowej
Na autostradzie michigan
Workin ' a steady job there
I was pullin' a car lot from detroit to charlotte
Chyba gdzieś ją zgubiłem.
Midnight through kansas I ' d whisper her name
Spun in a dust devil ' s whirl
Nikt nie odpowiedział poza księżycem w moich oczach
Cryin ' tears for the gas station girl
Niech ktoś mi wyśle wiatr
Zabierz mnie do L. A.
With some lines i could use from a honky tonk blues
To keep me from slippin ' away
Lord blow me westbound down ol ' 66
Poza końcem świata
On a highway that runs through the heart of the sun
Do drzwi dziewczyny ze stacji benzynowej