Dave Dee, Dozy, Beaky, Mick & Tich — Save Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Save Me", wykonawca: Dave Dee, Dozy, Beaky, Mick & Tich.
Tekst piosenki
My life’s gone bad,
all my days are sad without you.
Mind’s blind, heart’s deaf,
seems there’s nothing left without you,
Crazy feeling got this nagging thing about you.
Save me,
Stop what you’re doing,
You’ll be my ruin,
Rootlessly wand’ring.
All my time squand’ring
Feel that I’m drifting,
Images shifting,
My mind is going
Where there’s no knowing.
Ah, save me, save me from myself now.
Save me, save me from myself now.
Save me, save me from myself.
They say in school,
boys should play it cool
and never lose self-control,
now I’ve lost mine altogether.
Thinking how we used to say
we’d be forever.
Save me,
Feel that I’m drifting,
Images shifting,
My mind is going,
Where there’s no knowing.
Ah, save me, save me from myself now.
Save me, save me from myself now.
Save me, save me from myself.
Ah, save me, save me from myself now.
Save me, save me from myself now.
Save me, save me from myself.
Save me,
Stop what you’re doing,
You’ll be my ruin,
Rootlessly wand’ring,
All my time squand’ring,
Feel that I’m drifting,
Images shifting,
My mind is going
Where there’s no knowing.
Ah, save me, save me from myself now.
Save me, save me from myself now.
Save me, save me from myself.
Save me, o yeah …
Save me, save me!
Tłumaczenie tekstu piosenki
My life ' s gone bad,
wszystkie moje dni są smutne bez ciebie.
Umysł jest ślepy, serce głuche,
wygląda na to, że nic nie zostało bez ciebie.,
Szalone uczucie jest w tobie dokuczliwe.
Save me,
Przestań to robić.,
You ' ll be my ruin,
/ Align = "left" /
"All my time squand 'Ring"
Feel that I ' m drifting,
Przesuwanie obrazów,
My mind is going
Tam, gdzie nic nie wiadomo.
Ocal mnie, Ocal mnie przed samym sobą.
Ocal mnie, Ocal mnie przed samym sobą.
Ocal mnie, Ocal mnie przed samym sobą.
Mówią, że w szkole,
chłopcy powinni się wyluzować.
i nigdy nie trać samokontroli,
teraz ja straciłem swoją.
Myśląc jak mawialiśmy
bylibyśmy na zawsze.
Save me,
Feel that I ' m drifting,
Przesuwanie obrazów,
My mind is going,
Tam, gdzie nic nie wiadomo.
Ocal mnie, Ocal mnie przed samym sobą.
Ocal mnie, Ocal mnie przed samym sobą.
Ocal mnie, Ocal mnie przed samym sobą.
Ocal mnie, Ocal mnie przed samym sobą.
Ocal mnie, Ocal mnie przed samym sobą.
Ocal mnie, Ocal mnie przed samym sobą.
Save me,
Przestań to robić.,
You ' ll be my ruin,
Rootlessly wand ' Ring,
"All my time squand 'Ring",
Feel that I ' m drifting,
Przesuwanie obrazów,
My mind is going
Tam, gdzie nic nie wiadomo.
Ocal mnie, Ocal mnie przed samym sobą.
Ocal mnie, Ocal mnie przed samym sobą.
Ocal mnie, Ocal mnie przed samym sobą.
Uratuj mnie, o tak …
Uratuj mnie, Uratuj mnie!