Dave Dudley — East Bound and Down tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "East Bound and Down", wykonawca: Dave Dudley.
Tekst piosenki
East bound and down, loaded up and truckin',
we’re gonna do what they say can’t be done.
We’ve got a long way to go and a short time to get there.
I’m east bound, just watch ol' «Bandit» run.
Keep your foot hard on the pedal. Son, never mind them brakes.
Let it all hang out 'cause we got a run to make.
The boys are thirsty in Atlanta and there’s beer in Texarcana.
And we’ll bring it back no matter what it takes.
East bound and down, loaded up and truckin',
we’re gonna do what they say can’t be done.
We’ve got a long way to go and a short time to get there.
I’m east bound, just watch ol' «Bandit» run.
Ol' Smokey’s got them ears on and he’s hot on your trail.
He ain’t gonna rest 'til you’re in jail.
So you got to dodge I’m and you got to duck I’m,
you got to keep that diesel truckin'.
Just put that hammer down and give it hell.
East bound and down, loaded up and truckin',
we’re gonna do what they say can’t be done.
We’ve got a long way to go and a short time to get there.
I’m east bound, just watch ol' «Bandit» run.
I am east bound, just watch ol' «Bandit» run.
I’m east bound and down and it’s ok.
It’s ok. It’s ok.
Tłumaczenie tekstu piosenki
East bound and down, loaded up and truckin',
zrobimy to, co mówią, że nie może być zrobione.
Przed nami długa droga i krótki czas.
Jestem na wschód, tylko patrz jak "bandyta" ucieka.
Trzymaj stopę mocno na pedale. Synu, nie przejmuj się hamulcami.
Niech to wszystko się wyda, bo musimy pobiegać.
Chłopcy są spragnieni w Atlancie, a w Texarcanie jest piwo.
I zwrócimy go bez względu na wszystko.
East bound and down, loaded up and truckin',
zrobimy to, co mówią, że nie może być zrobione.
Przed nami długa droga i krótki czas.
Jestem na wschód, tylko patrz jak "bandyta" ucieka.
Stary Smokey ma uszy na karku i jest na Twoim tropie.
Nie spocznie, dopóki nie trafisz do więzienia.
So you got to dodge I 'm and you got to duck I' m,
musisz zatrzymać tę ciężarówkę z dieslem.
Odłóż ten młotek i daj mu popalić.
East bound and down, loaded up and truckin',
zrobimy to, co mówią, że nie może być zrobione.
Przed nami długa droga i krótki czas.
Jestem na wschód, tylko patrz jak "bandyta" ucieka.
Jestem na wschód, tylko patrz jak "bandyta" ucieka.
Jestem na wschód i w dół i jest ok.
W porządku. W porządku.