Dave Edmunds — Girls Talk tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Girls Talk", wykonawca: Dave Edmunds.
Tekst piosenki
there are some things you can’t cover up with lipstick and powder
i thought i heard you mention my name
can’t you talk any louder
don’t come any closer don’t come any nearer
my vision of you can’t get any clearer
oh i wanna hear girls talk
i got a loaded imagination
being fired by girls talk
oh but i can’t say what you want to hear
i suppose we’re gonna have to play it by ear
right here and now
girls talk and they want to know how
girls talk and they say it’s not allowed
girls talk if they say that it’s so don’t you think that i know by now
that they word upon everyones lips
that your dedicated
although you may be an old fashioned girl
your still gonna get dated
ah was it really murder
were you just pretending
lately i have heard you are the living end
girls talk and they want to know about her
girls talk they want to know if i care
girls talk and they want to know where
i just want to hear girls talk
i gotta loaded imagination
being fired by girls talk
oh but i can’t say what you want to hear
i suppose we’re gonna have to play it by ear
right here and now
girls talk and they want to know how
girls talk and they say it’s not allowed
girls talk
girls talk and they want to know about her
you know they want to know where
wanna know if i care
i said girls talk
Tłumaczenie tekstu piosenki
są rzeczy, których nie da się ukryć szminką i pudrem.
wydawało mi się, że wspominasz moje imię.
nie możesz mówić głośniej
don 't come any closer don' t come any nearer
my vision of you can ' t get any clearer
oh I wanna hear girls talk
I got a loaded imagination
bycie zwolnionym przez dziewczyny gadają
Oh but i can ' t say what you want to hear
myślę, że będziemy musieli grać na ucho.
tu i teraz
dziewczyny rozmawiają i chcą wiedzieć jak
dziewczyny mówią, że to zabronione.
dziewczyny gadają, jeśli mówią, że tak jest.
że wszyscy mówią na ustach
that your dedicated
/ align = "left" /
you still gonna get dated
to było naprawdę morderstwo.
czy ty tylko udawałeś
ostatnio słyszałem, że jesteś żyjącym końcem
dziewczyny rozmawiają i chcą o niej wiedzieć.
girls talk they want to know if i care
dziewczyny rozmawiają i chcą wiedzieć gdzie
chcę tylko usłyszeć jak dziewczyny rozmawiają.
I gotta loaded imagination
bycie zwolnionym przez dziewczyny gadają
Oh but i can ' t say what you want to hear
myślę, że będziemy musieli grać na ucho.
tu i teraz
dziewczyny rozmawiają i chcą wiedzieć jak
dziewczyny mówią, że to zabronione.
girls talk
dziewczyny rozmawiają i chcą o niej wiedzieć.
wiesz, że chcą wiedzieć gdzie
wanna know if i care
I said girls talk