Dave Edmunds — Godbye Mr. Good Guy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Godbye Mr. Good Guy", wykonawca: Dave Edmunds.
Tekst piosenki
She tells me I’ve been killing her with kindness
Smiling a lot, playing on my guitar.
But she hit me with a line
About missing out on the good times.
Couldn’t take any more.
He kept her in attention in the center,
Delivered her with roses to my door.
She rocked the night away,
Fooling with her date.
What’s she taking me for?
Goodbye Mr. Good Guy,
Come back teenage queen.
I guess you had a nice try
Living in your dreams.
Goodbye careless hunger
You thought you’d steal the show.
But taking away my thunder,
Hmm, what do you know?
I’m going to be the man you love to hate,
So long Nice Guy, you’ll appreciate
I’ll take the trouble line,
I’m telling you you’re mine,
If it ain’t too late.
Goodbye Mr. Good Guy,
Come back teenage queen.
I guess you had a nice try
Living in your dreams.
Goodbye careless hunger
You thought you’d steal the show.
But taking away my thunder,
Hmm, what do you know?
I’m going to be the man you love to hate,
So long Nice Guy, you’ll appreciate
I’ll take the trouble line,
Now I’m telling you you’re mine if it ain’t too late.
Goodbye Mr. Good Guy,
Come back teenage queen.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedziała mi, że zabijałem ją z życzliwością.
Dużo się uśmiecha, gra na mojej gitarze.
/ Align = "left" / Linear
O przegapieniu dobrych czasów.
Nie mogłem już tego znieść.
Trzymał ją w centrum uwagi.,
Dostarczył ją z różami do moich drzwi.
She rocked the night away,
Oszukujesz jej randkę.
Za kogo ona mnie bierze?
Goodbye Mr. Good Guy,
Wróć Nastoletnia Królowo.
Myślę, że nieźle się starałeś.
Żyjąc w snach.
Goodbye careless hunger
Myślałeś, że ukradniesz program.
Ale zabierając mi grzmot,
Co wiesz?
I ' m going to be the man you love to hate,
Do zobaczenia, miły Gościu.
/ Align = "left" / Linear,
Mówię ci, że jesteś mój.,
Jeśli nie jest za późno.
Goodbye Mr. Good Guy,
Wróć Nastoletnia Królowo.
Myślę, że nieźle się starałeś.
Żyjąc w snach.
Goodbye careless hunger
Myślałeś, że ukradniesz program.
Ale zabierając mi grzmot,
Co wiesz?
I ' m going to be the man you love to hate,
Do zobaczenia, miły Gościu.
/ Align = "left" / Linear,
Teraz mówię ci, że jesteś mój, jeśli nie jest za późno.
Goodbye Mr. Good Guy,
Wróć Nastoletnia Królowo.