Dave Edmunds — Information tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Information", wykonawca: Dave Edmunds.
Tekst piosenki
She’s been around me all the while.
Try as I might, I can’t forget her smile.
In passing conversation, what did I hear her say?
Where did she come from? Who is that woman anyway?
What can I do to change her mind?
Maybe she thinks that I’m just not her kind.
I think she wants me but she’s trying to play hard to get.
When she treats me this way, I wish we’d never met.
Information, that’s what I need,
Some information. Where did she come from?
Information, that’s what I need.
Some information.
Information, that’s what I need,
Some information. Where did she come from?
Information, give me a lead.
Some information.
The lights go down, the music’s loud.
She’s not around, I lost her in the crowd.
I really want her, but she’s just a mystery.
What have I got to do to make her notice me?
Information, that’s what I need,
Some information. Where did she come from?
Information, that’s what I need.
Some information.
Information, that’s what I need,
Some information. Where did she come from?
Information, give me a lead.
Some information.
If only I could find a way.
What do I have to do to make her stay?
I’ve got to find her again and try to steal her heart.
What I need is a lead, but I don’t know where to start.
Information, that’s what I need,
Some information. Where did she come from?
Information, that’s what I need.
Some information.
Information, that’s what I need,
Some information. Where did she come from?
Information, give me a lead.
Some information.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Była przy mnie przez cały czas.
Staram się, ale nie mogę zapomnieć jej uśmiechu.
Co usłyszałam podczas rozmowy?
Skąd ona się wzięła? Kim jest ta kobieta?
Co mogę zrobić, żeby zmieniła zdanie?
Może myśli, że nie jestem w jej typie.
Myślę, że chce mnie, ale stara się udawać niedostępną.
Kiedy traktuje mnie w ten sposób, żałuję, że się poznaliśmy.
Potrzebuję informacji.,
Jakieś informacje. Skąd ona się wzięła?
Potrzebuję informacji.
Jakieś informacje.
Potrzebuję informacji.,
Jakieś informacje. Skąd ona się wzięła?
Informacja, daj mi jakiś trop.
Jakieś informacje.
Światła gasną, muzyka jest głośna.
Nie ma jej w pobliżu, zgubiłem ją w tłumie.
Naprawdę Ją chcę, ale to tylko zagadka.
Co mam zrobić, żeby mnie zauważyła?
Potrzebuję informacji.,
Jakieś informacje. Skąd ona się wzięła?
Potrzebuję informacji.
Jakieś informacje.
Potrzebuję informacji.,
Jakieś informacje. Skąd ona się wzięła?
Informacja, daj mi jakiś trop.
Jakieś informacje.
Gdybym tylko mógł znaleźć sposób.
Co mam zrobić, żeby została?
Muszę ją odnaleźć i spróbować ukraść jej serce.
Potrzebuję tropu, ale nie wiem od czego zacząć.
Potrzebuję informacji.,
Jakieś informacje. Skąd ona się wzięła?
Potrzebuję informacji.
Jakieś informacje.
Potrzebuję informacji.,
Jakieś informacje. Skąd ona się wzięła?
Informacja, daj mi jakiś trop.
Jakieś informacje.