Dave Frishberg — One Horse Town tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One Horse Town", wykonawca: Dave Frishberg.
Tekst piosenki
It’s a one horse town
It’s a one horse way of life that I’ve been leading
It’s a one horse town
No one in this town can give me what I’m needing
One one-chair barber shop
One local train that doesn’t stop
One two-lane road, one motorcycle cop
This one horse town
Really brings me down
Still I hang around and chew the fat
With Ralph and Nat
The same old group
Those two-bit grinds
With their one-track minds
They’ll wake up one day and find
I fin’lly flew the coop
I can’t settle down
In this crummy one horse town
There’s a roadside stand
You can go in back and feed the one-arm bandit
There’s a one-man band
He can play your fav’rite song if you can stand it
Just give me one good year
I guarantee I’ll disappear
I’ll make my way to anywhere but here
© 1969 (renewed)F Seven Music
Used by permission. All rights reserved
Tłumaczenie tekstu piosenki
To jedno końskie miasto.
To jeden koński tryb życia, który prowadziłem.
To jedno końskie miasto.
Nikt w tym mieście nie może dać mi tego, czego potrzebuję.
Jedynki mężczyzn
Jeden pociąg lokalny, który się nie zatrzymuje
Jedna dwupasmowa droga, jedna motocyklowa glina
This one horse town
Naprawdę mnie Dołuje.
Still I hang around and chew the fat
Z Ralphem i Natem
The same old group
Te dwa-bit grinds
With their one-track minds
Pewnego dnia się obudzą i znajdą
I fin ' llly flew the coop
Nie mogę się ustatkować.
In this crummy one horse town
Stoiska przydrożne
Możesz iść z tyłu i nakarmić jednorękiego bandytę.
There ' s a one-man band
# He can play your fav ' Rite song if you can stand it #
Daj mi tylko jeden dobry Rok.
Gwarantuję, że zniknę.
I ' ll make my way to anywhere but here
© 1969 (Odnowiony) F Seven Music
Używany za pozwoleniem. Wszystkie prawa zastrzeżone