Dave Grusin — By Design tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "By Design", wykonawca: Dave Grusin.
Tekst piosenki
Collection
By Design
Before you walked into my life
Baby I was lost
I never dreamed that fate had planned a time
For our love to cross
No wheel of fortune stopped by chance
Could have lead to this romance
Falling in love with you
Was by design
Our love was meant to be, destiny
Everything we’re feeling here tonight
Was by design,
Part of the master plan, Take my hand
You and I will spend our lives together.
The shadows of our past all fade
When I’m lying next to you
Since time began out hearts
They beat as one, I know you feel it too
Darling it’s like we’ve always known
Our love was cut in stone
It was created only
Was by design
Our love was meant to be, destiny
Everything we’re feeling here tonight
Was by design,
PArt of the master plan, Take my hand
You and I will love, eternally
It is written in the sands of time
Forever yours, forever mine
And we will touch the part of us That no one else can feel
Let it lift us up so high
Let it prove our love was
By design
Our love was meant to be, destiny
Everything we’re feeling here tonight
Was by design,
Part of the master plan, Take my hand
You and I will love eternally
By design
Our love was meant to be, destiny
Everything we’re feeling here tonight
By design,
Part of the master plan, Take my hand
You and I will spend our lives together.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zbiórki
By Design
Zanim wszedłeś do mojego życia
Baby I was lost
Nigdy nie marzyłem, że los zaplanował czas.
For our love to cross
Żadne koło fortuny nie zostało zatrzymane przez przypadek.
Mogło doprowadzić do tego romansu.
Falling in love with you
Był z założenia
Our love was meant to be, destiny
Everything we ' re feeling here tonight
Był z założenia,
Część planu, Weź mnie za rękę.
Spędzimy razem życie.
Wszystkie cienie naszej przeszłości zanikają
Kiedy leżę obok ciebie
Since time started out hearts
Biją jak jeden, wiem, że też to czujesz
Kochanie, tak jak zawsze wiedzieliśmy
Our love was cut in stone
Powstał tylko
Był z założenia
Our love was meant to be, destiny
Everything we ' re feeling here tonight
Był z założenia,
Część planu, Weź mnie za rękę.
Ty I ja będziemy kochać się na wieki.
Jest napisane w Piaskach czasu
Na zawsze Twoja, na zawsze moja
I dotkniemy tej części nas, której nikt inny nie może poczuć.
Let it lift us up so high
Niech to udowodni, że nasza miłość była
By design
Our love was meant to be, destiny
Everything we ' re feeling here tonight
Był z założenia,
Część planu, Weź mnie za rękę.
Ty I ja będziemy kochać na wieki.
By design
Our love was meant to be, destiny
Everything we ' re feeling here tonight
By design,
Część planu, Weź mnie za rękę.
Spędzimy razem życie.