Dave Hause — Meet Me At the Lanes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Meet Me At the Lanes", wykonawca: Dave Hause.
Tekst piosenki
Hey B-Money, what you got them kids up to today?
Drop them off in Pinegrove, you and Jenny come and watch us play
Hey Dave and Brandi, bring some of your famous homemade food
And show us what a good time is like only you know how to do Call Matt and Joanna, tell them both to call out sick tomorrow
We always say we’ll go slow and always end up closing down the bar
We lose track of each other, and life speeds past
We need more of these nights they always go too fast
Let’s all get together and avoid our adult crash
Cause I feel like I’m gonna explode
I feel like I’m gonna explode
I feel like… I’m gonna explode
Hey Christina, sober’s looking mighty good on you
Don’t forget your sunscreen, you’ve got to protect your new tattoo
Call Colin and Heather, he’s probably working double time but hey
If we can get them down here, we’ll be laughing double time today
Call up Mark Cheyney, he can ride with Chrissy and Nicole
Have them pick up Uncle, what a crew of blessed souls
We lose track of each other, and life speeds past
We need more of these nights they always go too fast
Let’s all get together and avoid our adult crash
Cause I feel like I’m gonna explode
I feel like I’m gonna explode
I feel like… I’m gonna explode
Where’s Pete and Bryan?
Where the hell is Dubs?
Tell Matty and Jana to meet us at Kate’s or at the club
Layney, Jen, and Peterson poured us one too many shots
And Wigs is calling out for us to play some song that we forgot
Call Nick Cerruti, yesterday he got into some fight
Kate said he’ll be here it’ll just be later on tonight
I just saw Bob and Heather, I wish they lived nearby
The kind of folks you get around and never want to say goodbye
We lose track of each other, and life speeds past
We need more of these nights, they always go too fast
Let’s all get together and avoid our adult crash
Cause I feel like I’m gonna explode
I feel like I’m gonna explode
I feel like… I’m gonna explode
Here comes Brian Downey, he said we just sold out the show
So come on sing along, you got no better place to go
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hej B-Money, co dziś porabiasz tym dzieciakom?
Podrzuć je do Pinegrove, Ty i Jenny przyjdziecie i popatrzycie jak gramy.
Hej Dave i Brandi, Przynieście swoje słynne domowe jedzenie.
Tylko Ty wiesz jak to jest. zadzwoń do Matta i Joanny, powiedz im, żeby jutro zachorowali.
We always say we ' ll go slow and always finding up closing down the bar
Tracimy siebie nawzajem, a życie płynie w przeszłość.
Potrzebujemy więcej takich nocy. zawsze idą za szybko.
Zbierzmy się wszyscy razem i uniknijmy naszego wypadku dla dorosłych.
Bo czuję, że zaraz wybuchnę.
I feel like I ' m gonna explode
Czuję, że zaraz wybuchnę.
Hej Christina, trzeźwość świetnie na Tobie wygląda.
Nie zapomnij kremu do opalania, musisz chronić swój nowy tatuaż.
Zadzwoń do Colina I Heather, pewnie pracuje na dwa etaty.
Jeśli ich tu ściągniemy, będziemy się dziś śmiać podwójnie.
Zadzwoń do Marka Cheyneya, może jechać z Chrissy i Nicole.
Każ im zabrać wujka, co za załoga błogosławionych dusz
Tracimy siebie nawzajem, a życie płynie w przeszłość.
Potrzebujemy więcej takich nocy. zawsze idą za szybko.
Zbierzmy się wszyscy razem i uniknijmy naszego wypadku dla dorosłych.
Bo czuję, że zaraz wybuchnę.
I feel like I ' m gonna explode
Czuję, że zaraz wybuchnę.
Gdzie Pete i Bryan?
Gdzie do cholery jest Dubs?
Powiedz Matty ' emu i Janie, żeby spotkali się z nami U Kate albo w klubie.
Layney, Jen i Peterson nalali nam jednego za dużo.
A wigowie wzywają nas do zagrania jakiejś piosenki, o której zapomnieliśmy.
Zadzwoń do Nicka Cerruti, wczoraj wdał się w bójkę.
Kate powiedziała, że tu będzie.
Właśnie widziałem Boba i Heather, szkoda, że nie mieszkają w pobliżu.
Ludzie, z którymi się zadajesz, nigdy nie chcą się pożegnać.
Tracimy siebie nawzajem, a życie płynie w przeszłość.
Potrzebujemy więcej tych nocy, zawsze idą za szybko.
Zbierzmy się wszyscy razem i uniknijmy naszego wypadku dla dorosłych.
Bo czuję, że zaraz wybuchnę.
I feel like I ' m gonna explode
Czuję, że zaraz wybuchnę.
Idzie Brian Downey, powiedział, że właśnie sprzedaliśmy program.
Więc śpiewaj dalej, nie masz lepszego miejsca.