Dave Hollister — Church tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Church", wykonawca: Dave Hollister.
Tekst piosenki
Mmm
Said alrite
Help me sing my song
Ohhhhhhh alright
It sounds real good yall
Yea
Listen yall
I stopped going to church for a long time cause I? ve seen a lot of things
So many things that make me never want to go to church again
But my mama told me, She said never put your trust in no man
And oh, that is why
I want to go to church again.
I don? t care how the preacher spends all the money
No don? t care if the choir director is funny
(I Really don? t care) The only thing that matter is (this)
Is my business with the Lord.
I don? t have no heaven or hell to put nobody in Every day I try my best to make it in
(That?s why) The only thing that matter is (this)
Is my business with the Lord.
There was a time I didn? t care what the preacher had to say
So many don? t dos in the church
Just pushed me further away
?Don?t wear your pants like that?
?Don?t wear your hat to the back?
And it started getting old
I was tryna figure out, what? s more important
My clothes or my soul?
See I know yall are saying that I? Dave you give the church a bad name
But I didn? t make these stereotypes
No I? m not the blame
I? m not trying to say, that everybody? s doing wrong
If it wasn? t going down there, If it is I still don? t care
I don? t care what the preacher do (I don? t)
Or how the choir director looks at you (I truly don? t care)
The only that matters is (this)
My business with the Lord.
I don? t have no heaven or hell
I gotta worry about my self
The only thing that matters is (this)
My business with the lord.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mmm
Said alrite
Help me sing my song
Ohhhhhhh alright
Brzmi nieźle.
Tak.
Posłuchaj.
Przestałem chodzić do kościoła na długo, bo ja? widziałem wiele rzeczy.
Tak wiele rzeczy sprawia, że nie chcę już nigdy chodzić do kościoła.
Ale moja mama powiedziała mi, że nigdy nie ufaj żadnemu mężczyźnie.
I dlatego
Chcę znowu iść do kościoła.
Ja nie? t care how the preacher spends all the money
Nie ma Dona? t care if the choir director is funny
Naprawdę? t care) jedyną rzeczą, która ma znaczenie jest (to)
To moja sprawa z Panem.
Ja nie? t have no heaven or hell to put nobody in Every day I try my best to make it in
To?s dlaczego) jedyną rzeczą, która ma znaczenie jest (to)
To moja sprawa z Panem.
A kiedy? t care what the preacher had to say
Tyle donów? t dos w kościele
Po prostu odepchnął mnie dalej.
?Don?nie nosisz tak spodni?
?Don?nie wkładać Czapki do tyłu?
And it started getting old
Próbowałem się dowiedzieć, co? s ważniejsze
Moje ubrania czy duszę?
Widzicie, wiem, że tak mówicie? Dave dajesz Kościołowi złe imię.
Ale ja tak? t make these stereotypes
Nie? nie winię cię.
Ja? nie próbuję powiedzieć, że wszyscy? s doing wrong
A gdyby tak było? nie zejdziesz tam, jeśli to nadal ja? t care
Ja nie? t care what the preacher do (I don? t)
Albo jak dyrektor chóru patrzy na ciebie (I truly don? t care)
Liczy się tylko to, że (to)
Moja sprawa z Panem.
Ja nie? t have no heaven or hell
Muszę się martwić o siebie.
Jedyną rzeczą, która ma znaczenie jest (to)
Moja sprawa z panem.