Dave Hollister — Love Hate Relationship tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Hate Relationship", wykonawca: Dave Hollister.

Tekst piosenki

Your pushin' buttons, trying to see what I’m gonna do Fussin' and cussin', never put my hands on you
So I’m gonna leave, 'cause right now that just seems best
I’m a grab a few things now and I’ll be back for the rest
I remember good times
But the bad ones don’t slip by We just been through too much
And it makes it hard on us when I I love you so much but I hate you right now
I love you most times but I hate you some how
I love you deep down but I hate you comes out
This love hate relationship is tearing up our house
Your calling friends, tellin' them how wrong how I am But it’s pretty much over, so I really don’t give a damn
I’ve done my share of things to make you cry
Don’t forget about all that paper and maybe wonder one day why
I remember good times
But the bad ones don’t slip by We just been through too much
And it makes it hard on us when I I love you so much but I hate you right now
I love you most times but I hate you some how
I love you deep down but I hate you comes out
This love hate relationship is tearing up our house
I love you so much but I hate you right now
I love you most times but I hate you some how
I love you deep down but I hate you comes out
This love hate relationship is tearing up our house
One wise man said it’s over when the fat lady sings
She only second selection but I’m to blind to see
I’m trying to make it work 'cause it’s been to many years
About love and laughs and about pain and tears
I’m trying, I’m trying, I’m trying, I’m trying
I’m so confuse 'cause I really want you to stay
But if you do we’ll be right back here at the same old place
I love you so much but I hate you right now
I love you most times but I hate you some how
I love you deep down but I hate you comes out
This love hate relationship is tearing up our house
I love you so much but I hate you right now
I love you most times but I hate you some how
I love you deep down but I hate you comes out
This love hate relationship is tearing up our house

Tłumaczenie tekstu piosenki

{C: $ 398dc6} Your pushin' buttons, trying to see what I' m gonna do Fussin' and cussin', never put my hands on you {S: 14}
Więc wychodzę, bo teraz to wydaje się najlepsze.
Wezmę kilka rzeczy i wrócę po resztę.
Pamiętam dobre czasy.
Ale ci źli nie prześlizgują się. przeszliśmy przez zbyt wiele.
I to sprawia, że jest nam ciężko, kiedy tak bardzo cię kocham, ale teraz cię nienawidzę.
Kocham cię najbardziej razami, ale czasem cię nienawidzę.
Kocham cię w głębi duszy, ale nienawidzę cię wychodzi
Ten związek miłosny rozwala nasz dom.
Twoi znajomi mówią im, jak bardzo się mylę, ale to już koniec, więc mam to gdzieś.
I ' ve done my part of things to make you cry
Nie zapomnij o tej gazecie i może pewnego dnia zastanów się dlaczego
Pamiętam dobre czasy.
Ale ci źli nie prześlizgują się. przeszliśmy przez zbyt wiele.
I to sprawia, że jest nam ciężko, kiedy tak bardzo cię kocham, ale teraz cię nienawidzę.
Kocham cię najbardziej razami, ale czasem cię nienawidzę.
Kocham cię w głębi duszy, ale nienawidzę cię wychodzi
Ten związek miłosny rozwala nasz dom.
Tak bardzo cię kocham, ale teraz cię nienawidzę.
Kocham cię najbardziej razami, ale czasem cię nienawidzę.
Kocham cię w głębi duszy, ale nienawidzę cię wychodzi
Ten związek miłosny rozwala nasz dom.
Jeden mędrzec powiedział, że to koniec, gdy śpiewa Gruba dama.
Ona jest tylko drugą selekcją ale ja jestem ślepy by zobaczyć
Staram się, żeby to działało, bo minęło już wiele lat.
O miłości, śmiechu, bólu i łzach
Próbuję, próbuję, próbuję, próbuję
I 'm so confused' cause I really want you to stay
/ Align = "left" /
Tak bardzo cię kocham, ale teraz cię nienawidzę.
Kocham cię najbardziej razami, ale czasem cię nienawidzę.
Kocham cię w głębi duszy, ale nienawidzę cię wychodzi
Ten związek miłosny rozwala nasz dom.
Tak bardzo cię kocham, ale teraz cię nienawidzę.
Kocham cię najbardziej razami, ale czasem cię nienawidzę.
Kocham cię w głębi duszy, ale nienawidzę cię wychodzi
Ten związek miłosny rozwala nasz dom.