Dave James — Dark tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dark", wykonawca: Dave James.
Tekst piosenki
Dark
you’re not that far
back from the star
back from the star
and if I ever come in for a landing
and if I ever stop dreaming in cartoon
and if my mind stops spinning in pinwheels
I’d see the face in the surface of the moon
cause its all happening again
I’m so in love with myself
that I can’t find any friends
I guess theres nobody there
and if I ever come in for a landing
and if I ever stop dreaming in cartoon
and if my mind stops spinning in pinwheels
I’d see the face in the surface of the moon
and I’d know just cause its dark don’t mean its doom
no, just cause its dark don’t mean its doom
a street sweeper is telling me j- just stagging naturally,
just stagging casually
don’t say a word as I pass by the secret is just between you and me now you should sleeping
its the middle of the night
now I wont believe what I’m seeing
if you close your eyes
and if I ever come in for a landing
and if I ever stop dreaming in cartoon
and if my mind stops spinning in pinwheels
I’d see the face in the surface of the moon
and up in the heaven
up in the hell
up in the neither
I cried my eyes out in the middle of a church
when I heard the priest read
you could save your self from darkness,
just get on your knees, then get up and go to work
just get on your knees, then get up and go to work
just get on your knees, then get up and go to work
just get on your knees, then get up and go to work
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ciemne
nie jesteś tak daleko.
back from the star
back from the star
i jeśli kiedykolwiek będę lądował
and if I ever stop dreaming in cartoon
i jeśli mój umysł przestanie kręcić się w wiatrakach
I ' d see the face in the surface of the moon
bo to wszystko dzieje się znowu
I ' m so in love with myself
że nie mogę znaleźć żadnych przyjaciół
Chyba nikogo tam nie ma.
i jeśli kiedykolwiek będę lądował
and if I ever stop dreaming in cartoon
i jeśli mój umysł przestanie kręcić się w wiatrakach
I ' d see the face in the surface of the moon
and I 'd know just cause its dark don' t mean its doom
nie, tylko dlatego, że jest ciemno nie oznacza zagłady
zamiatacz mówi mi, że J-po prostu stagging naturalnie,
po prostu stagging casually
nie odzywaj się, gdy przechodzę obok. tajemnica jest tylko między nami. powinnaś spać.
jest środek nocy.
now I wont believe what I ' m seeing
jeśli zamkniesz oczy
i jeśli kiedykolwiek będę lądował
and if I ever stop dreaming in cartoon
i jeśli mój umysł przestanie kręcić się w wiatrakach
I ' d see the face in the surface of the moon
and up in the heaven
up in the hell
up in the neither
Wypłakałem oczy w środku kościoła.
kiedy usłyszałem, jak ksiądz czytał
możesz ocalić siebie przed ciemnością.,
po prostu uklęknij, a potem wstań i idź do pracy.
po prostu uklęknij, a potem wstań i idź do pracy.
po prostu uklęknij, a potem wstań i idź do pracy.
po prostu uklęknij, a potem wstań i idź do pracy.