Dave Nachmanoff — Real Good Thing tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Real Good Thing", wykonawca: Dave Nachmanoff.
Tekst piosenki
Fresh cup of coffee in the morning, that’s a good thing
Sitting in the kitchen in the early morning light
Loving in the afternoon sun, that’s a good thing
Or the rhythm of your breathing as we fall asleep at night
It’s a good thing you’re with me
You’re the one who wears my ring
We’ve come a long way together
And that’s a real good thing, yeah that’s a real good thing
The touch of your hand on my shoulder, that’s a good thing
When the world feels so heavy and you lighten up my soul
The way we can talk with our eyes, that’s a good thing
It’s like a language that we use or like a lover’s secret code
Repeat Chorus
I know it’s hard, sharing your life with a dreamer
But I’ve been lucky, and a lot of my dreams have come true
Even when I have doubted myself, you’ve been a believer
But my most important dream was to be part of your dreams too
Repeat Chorus
Repeat last line three times
Tłumaczenie tekstu piosenki
Świeża kawa rano, to dobrze.
Siedząc w kuchni w porannym świetle
"Loving in the afternoon sun, that 's a good thing"
Albo rytm twojego oddechu, gdy zasypiamy w nocy.
Dobrze, że jesteś ze mną.
To Ty nosisz mój pierścionek.
Przebyliśmy razem długą drogę.
I to jest naprawdę dobra rzecz, tak to jest naprawdę dobra rzecz
Dotyk Twojej ręki na moim ramieniu, to dobrze
Kiedy świat czuje się tak ciężki i rozjaśniasz moją duszę
Sposób, w jaki możemy rozmawiać oczami, to dobra rzecz.
To jak język, którego używamy, albo sekretny kod kochanka.
Powtórz Refren
Wiem, że to trudne, dzielić życie z marzycielem.
Ale miałem szczęście i wiele moich marzeń się spełniło.
Nawet kiedy zwątpiłem w siebie, byłeś wierzący.
Ale moim najważniejszym marzeniem było być częścią twoich marzeń.
Powtórz Refren
Powtórz ostatnią linię trzy razy