Dave Stewart — American Prayer tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "American Prayer", wykonawca: Dave Stewart.

Tekst piosenki

This is my American prayer
This is my American prayer
This is the time to finish what you’ve started
And this is no time to dream
This is my American prayer
And this is the room
We can turn off the dark tonight
Maybe then we might see
This is my American prayer
American prayer
American prayer
And this is the ground that keeps our feet from getting wet
And this is the sky over our head
And what you see depends on where you stand
And how you jump will tell you where you’re gonna land
American prayer
American prayer
My, oh, my, couldn’t get much higher
Let’s not kick out the darkness
Make the light brighter
And these are the hands
What are we gonna build with them?
And this is the church you can’t see
And remember, give me your tired
Your poor and huddled masses
You know they’re yearning to breathe free
This is my American prayer
American prayer
American prayer
When you get to the top of the mountain
Will you tell me what you see?
If you get to the top of the mountain
Remember me If you get to the top of the mountain
Will you tell me what you see?
If you get to the top of the mountain
Remember me If you get to the top of the mountain
Will you tell me what you see?
If you get to the top of the mountain
Remember me

Tłumaczenie tekstu piosenki

This is my American prayer
This is my American prayer
To jest czas, by skończyć to, co zacząłeś.
I to nie jest czas na marzenia
This is my American prayer
A to jest ten pokój.
Możemy wyłączyć ciemność tej nocy
Może wtedy zobaczymy
This is my American prayer
Modlitwa amerykańska
Modlitwa amerykańska
A to jest ziemia, która powstrzymuje nasze stopy przed zmoknięciem.
A to jest niebo nad naszą głową
A to, co widzisz, zależy od tego, gdzie stoisz.
I jak skoczysz powie Ci gdzie wylądujesz
Modlitwa amerykańska
Modlitwa amerykańska
O mój, O, mój, nie mogłem dostać dużo wyżej
Nie kick out the darkness
Make the light brighter
A to są ręce.
Co z nimi zbudujemy?
A to jest kościół, którego nie możesz zobaczyć.
I pamiętaj, give me your tired
Wasze biedne i stłoczone masy
Wiesz, że pragną odetchnąć.
This is my American prayer
Modlitwa amerykańska
Modlitwa amerykańska
When you get to the top of the mountain
Powiesz mi, co widzisz?
Jeśli dotrzesz na szczyt góry
Pamiętaj o mnie, jeśli dotrzesz na szczyt góry.
Powiesz mi, co widzisz?
Jeśli dotrzesz na szczyt góry
Pamiętaj o mnie, jeśli dotrzesz na szczyt góry.
Powiesz mi, co widzisz?
Jeśli dotrzesz na szczyt góry
Remember me