Dave Stewart — Can't Get You Out Of My Head tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Can't Get You Out Of My Head", wykonawca: Dave Stewart.
Tekst piosenki
The telephone was ringing
I jumped right out of my bed
I knew who it was, it was simple
Because I can’t get you out of my head
You keep me waiting in line, baby
Hanging on by a thread
I got things to do, I got no time for you
But I just can’t get you out of my head
You had guys buzzin' around you
Like some bees around a hive
Yes, you were so good lookin', honey
It’s a wonder you survived
I was gonna fly to England
But I changed my ticket to France instead
I can’t wait to get there tangled up in your hair
You know I just can’t get you out of my head
You got things about you, darlin'
Could drive a man insane
But you’re so sweet and addictive
I love you like sweet Jane
Sweet Jane, sweet Jane
All this would never have happened
If Bryan Ferry didn’t sleep in my bed
Ever since that day down in Saint Tropez
I just can’t get you out of my head
Can’t get you out of my head
Can’t get you out of my head
I just can’t get you out of my head
Tłumaczenie tekstu piosenki
Telefon dzwonił.
Wyskoczyłem z łóżka.
Wiedziałem, kto to był, to było proste.
Bo nie mogę przestać o tobie myśleć.
You keep me waiting in line, baby
"Hanging on by a thread"
I got things to do, I got no time for you
But I just can ' t get you out of my head
Wokół ciebie kręcili się faceci.
Jak pszczoły wokół ula
Yes, you were so good lookin', honey
To cud, że przeżyłeś.
Miałem lecieć do Anglii.
Ale zamiast tego zmieniłem bilet do Francji.
I can ' t wait to get there tangled up in your hair
You know I just can ' t get you out of my head
You got things about you, darlin'
Could drive a man insane
Ale jesteś taki słodki i uzależniający.
"I love you like sweet Jane"
Słodka Jane, słodka Jane
To wszystko nigdy by się nie wydarzyło.
Gdyby Bryan Ferry nie spał w moim łóżku
Od tamtego dnia w Saint Tropez
I just can ' t get you out of my head
Can ' t get you out of my head
Can ' t get you out of my head
I just can ' t get you out of my head