Dave Stewart — Magic In The Blues tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Magic In The Blues", wykonawca: Dave Stewart.

Tekst piosenki

I was feeling empty hearted
Colder than a stone
Walked around the house all day
Looking for a home
I laid down on my brother’s bed
Tried on my father’s shoes
Picked up my mother’s wedding ring
The one she tried to lose
When she went looking for some clues
To find magic in the blues
I broke up with myself
I left without a note
Hitched a ride to Birmingham
Arrived without a coat
I slept out in a hallway
And I woke up feeling bruised
Just me and my stolen guitar
The one he never used
So I undid the screws
Searching for magic in the blues
I made it down to London town
I didn’t have a dime
Someone said they’d found a girl
I knew that she was mine
When I saw her through the window
She acted so confused
But I could tell she knew
If we became each other’s muse
That we would hit the news
Making magic in the blues
Magic in the blues
Magic in the blues
Magic in the blues
Magic in the blues

Tłumaczenie tekstu piosenki

Czułam się pusto.
Colder than a stone
Chodził po domu cały dzień.
Looking for a home
Położyłem się na łóżku mojego brata.
Przymierzałam buty mojego ojca.
Podniosłem obrączkę mojej matki.
The one she tried to lose
Kiedy poszła szukać wskazówek
To find magic in the blues
Zerwałam ze sobą.
Wyszedłem bez listu.
Hitched a ride to Birmingham
Przybył bez płaszcza
Spałem na korytarzu.
Obudziłem się z siniakami.
Tylko ja i moja skradziona gitara
Tego, którego nigdy nie używał.
Więc odkręciłem śruby.
Searching for magic in the blues
I made it down to London town
Nie miałem ani grosza.
Ktoś powiedział, że znaleźli dziewczynę.
Wiedziałem, że jest moja.
Kiedy zobaczyłem ją przez okno
Zachowywała się tak zdezorientowana.
Ale wiedziałem, że wiedziała.
If we become each other ' s muse
Że trafimy do wiadomości.
Making magic in the blues
Magic in the blues
Magic in the blues
Magic in the blues
Magic in the blues