Dave Wright — Colours of Africa tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Colours of Africa", wykonawca: Dave Wright.
Tekst piosenki
You gave me shelter when I have no other
You made a way when there’as no way
You turn my darkness into light
Awadupe Baba (We are thankful Father)
You put food on my table Daddy
You comfort me when I was lost
Who can be compared unto you
Awadupe Baba (We are thankful Father)
Awadupe baba o, Awadupe baba (We are thankful Father)
Awadupe eledumare, Awadupe baba (We are thankful Father)
Eshe Oluwa, Eshe Baba o (We thank you Lord, we thank you Father)
Eshe Oluwa, Awadupe baba (We thank you Lord, we are thankful Father)
(In Pidgin) Baba way, Baba way dey for heaven now oh
(Father, you are the Heavenly Father)
We go praise you now Eee (We will praise you)
We go praise you papa (We will praise you Father)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dałaś mi schronienie, gdy nie mam innego.
"You made a way when there 's no way"
Zmieniasz moją ciemność w światło.
Awadupe Baba (jesteśmy wdzięczni Ojcu)
Położyłeś Jedzenie na moim stole, Tato.
Pocieszasz mnie, gdy byłam zagubiona.
Kto może być porównany do ciebie
Awadupe Baba (jesteśmy wdzięczni Ojcu)
Awadupe baba o, Awadupe baba (jesteśmy wdzięczni Ojcze)
Awadupe eledumare, Awadupe baba (jesteśmy wdzięczni Ojcu)
Eshe Oluwa, Eshe Baba o (dziękujemy Ci Panie, Dziękujemy Ci Ojcze)
Eshe Oluwa, Awadupe baba (dziękujemy Ci Panie, jesteśmy wdzięczni Ojcze)
(In Pidgin) Baba way, Baba way Dey for heaven now oh
(Ojcze, Ty jesteś Ojcem Niebieskim)
We go praise you now Eee (we will praise you)
"We go praise you papa (we will praise you Father)