David Ackles — Waiting For The Moving Van tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Waiting For The Moving Van", wykonawca: David Ackles.
Tekst piosenki
Standing on the front porch of the old frame house in town
In another day or two, It all starts coming down
I wonder what theyll do about the oak tree with the
swing
I never built the tree house, but I had plans
For so many things I am trying not to think of while I can
Waiting for the moving van to come
The front door has that rusty hinge I never did repair
You used to hear it late at night and meet me on the
stair
Well, I work the daylight now, Im always home by six
Now theres lots of time, and nothing left to fix
Except the things I am trying not to think of while I can
Waiting for the moving van to come
Its almost summer here
Your favorite time of year
Hey, didnt we love to hear the children play
We had some happy times
Ten years is so much time
Youd think we both could find a way
No, I wont get maudlin; Its just being here alone
It too some getting used to, but I like it on my own
I just wish theyd get here soon -- I have so much work
to do Plans to make, and a whole new life to think about;
But you I am trying not to think of while I can
Waiting for the moving van to come.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Stojący na ganku starego frame house w mieście
Za dzień lub dwa, wszystko zaczyna spadać.
Ciekawe, co zrobią z tym dębem.
swing
Nigdy nie zbudowałem domku na drzewie, ale miałem plany.
Za tyle rzeczy, o których staram się nie myśleć, póki mogę.
Czekając na jadącą furgonetkę
Drzwi frontowe mają zardzewiały zawias, którego nigdy nie naprawiałem.
Słuchałeś go późno w nocy i spotykałeś się ze mną na
schody
Cóż, pracuję teraz za dnia, zawsze jestem w domu o szóstej.
Teraz jest dużo czasu, i nic nie zostało do naprawienia
Poza rzeczami, o których staram się nie myśleć, póki mogę.
Czekając na jadącą furgonetkę
Już prawie lato.
Twoja ulubiona pora roku
Hej, czy nie uwielbiamy słuchać, jak bawią się dzieci?
Mieliśmy kilka szczęśliwych chwil
Dziesięć lat to tyle czasu.
Myślisz, że oboje znajdziemy sposób
Nie, Nie będę się rozrabiał, po prostu Jestem tu sam.
Przyzwyczaiłem się do tego, ale lubię to robić sam.
Chciałbym, żeby szybko tu przyjechali. mam tyle pracy.
robić plany i myśleć o nowym życiu.;
Ale o Tobie staram się nie myśleć, póki mogę.
Czekam na furgonetkę.